Funkce předmluvy, funkce, příklady a části

3823
David Holt

A Úvodní slovo Jedná se o počáteční psaní, které je umístěno před úplným obsahem díla. Jedná se o krátký text, který slouží jako vodítko pro čtenáře nebo k odhalení výjimečných skutečností knihy, která vzbuzuje větší zájem veřejnosti. Prolog může vypracovat autor díla nebo jiná osoba.

Slovo prolog má svůj původ v řeckém výrazu prology, jehož předpona pro znamená „před“ a loga což je „slovo, pojednání nebo řeč“. Podle výše uvedeného se prolog stane textem, který je napsán před projevem..

Příklad prologu

Nyní je prolog považován za paratext kvůli své poloze, to znamená, že je součástí okolí nebo periferie díla. Skutečnost, že je umístěn před ústředním obsahem, usnadňuje jeho pochopení a objasňuje přínos, který kniha může mít.

Na druhou stranu je prolog připraven po dokončení práce. Pouze tímto způsobem může jeho autor nebo prolog zvýraznit aspekt nebo zvýraznit určitý bod. Prolog se zaměřuje na hádání, tlumočení, informování nebo přesvědčování čtenáře ve vztahu k zpracování hlavního tématu.

Prolog je součástí struktury knihy, ale ne v každém díle je jeho přítomnost nezbytná. Pokud má dílo nebo kniha několik vydání nebo byla velmi úspěšná, může mít více než jeden prolog. Jsou řazeny jeden po druhém, můžete do všech dotisků zahrnout autorovy a ty, které vytvořili prology.

Rejstřík článků

  • 1 Charakteristika prologu
    • 1.1 Umístění
    • 1.2 O množství
    • 1.3 Autorství
    • 1.4 Rozšíření
    • 1.5 Struktura
    • 1.6 Jazyk
    • 1.7 Chronologie
  • 2 Funkce
  • 3 Části prologu
    • 3.1 Úvod nebo začátek
    • 3.2 Vývoj nebo tělo
    • 3.3 Závěr nebo závěr
  • 4 Krok za krokem vytvořte prolog
    • 4.1 Kompletní čtení díla
    • 4.2 Výzkum o autorovi a díle
    • 4.3 Výběr informací
    • 4.4 Zálohování
    • 4.5 Začněte psát
  • 5 Příklady předmluvy
    • 5.1 Prolog Gabriela Garcíi Márqueze k dílu Čtyři roky na palubě od Eduarda Zalamey:
    • 5.2 Předmluva Maria Vargase Llosy k jeho románu La casa verde
    • 5.3 Předmluva Maria Benedettiho k jeho dílu Láska, ženy a život
  • 6 Reference

Charakteristika prologu

Umístění

Prolog je vždy umístěn mezi prvními stránkami knihy. Obecně se jedná o první list, který se objeví po indexu. V každém případě to musí být před začátkem samotné práce.

O množství

Většina knih má pouze jednu předmluvu. Najdete však velmi slavné knihy, které v každém dotisku nebo reedici přidává nový prolog, který obvykle píše osoba, která je pro daný předmět relevantní..

Tímto způsobem budou knihy nalezeny s původním prologem, který měl první vydání, a jedním, dvěma nebo více dalšími prology přidanými později..

K dispozici budou také knihy považované za klasiku univerzální literatury, které budou mít různé prology v závislosti na vydavatelství, které je tiskne, nebo na trhu, pro který je uvedené vydání určeno..

Například: Příběhy Lewise Carrolla s předmluvou Jorge Luise Borgese pro latinskoamerický trh.

Autorství

Jak bylo uvedeno v předchozích odstavcích, prolog díla může být napsán jeho autorem nebo osobou, která se nazývá prolog.

Prolog je však obvykle předmětem se znalostmi a zájmem o obsah knihy, která byla vyvinuta. V tomto případě se vyprávění prologu provádí ve třetí osobě. Díla nových autorů jsou obvykle uváděna zkušeným intelektuálem.

Příklad

Předmluva, kterou ve své práci napsal Mario Vargas Llosa Město a psi:

„Začal jsem psát Město a psi na podzim roku 1958 v Madridu v hospodě v Menéndez y Pelayo zvané El Jute, která přehlédla park Retiro, a dokončil jsem ji v zimě 1961 v podkroví v Paříži ...

„... Rukopis se valil jako banshee od vydavatele k vydavateli, dokud nedorazil, a to díky mému příteli, francouzskému hispánci Claude Couffonovi, v rukou Barcelony Carlosovi Barralovi, který režíroval Seixa Barrala ....

Rozšíření

Prolog je krátký, i když v některých případech se může lišit podle informací a argumentů. Obsah může být založen na některých informacích o autorově životě, zvláštních detailech díla nebo motivaci k jeho vývoji..

Příklad

Předmluva Jorge Luise Borgese pro Pedro Paramo od Juan Rulfo:

"... Věnován čtení, osamělosti a psaní rukopisů, které revidoval, opravil a zničil, nevydal svou první knihu -The Burning Plain, 1953 - do téměř čtyřiceti let ...

„… Od chvíle, kdy vypravěč, který hledá svého otce Pedra Párama, narazí na cizince, který prohlásí, že jsou bratři a že se všichni obyvatelé města jmenují Páramo, čtenář již ví, že zadal fantastický text .. … jehož gravitace ho už chytí ... “.

Struktura

Prolog není fiktivním textem, proto musí následovat logické a ucelené pořadí. Uvolněný jazyk lze povolit, ale v žádném případě by se neměl šířit, tlouct kolem křoví nebo se příliš rozšířit.

Musí to být stručné, ale zároveň plně vysvětlit strukturu knihy jako takové, důvod jejího rozdělení a členění, důvod výběru určitých aspektů pro studium nebo vývoj předmětu.

A konečně, prolog může zahrnovat díky lidem a institucím, které při tvorbě tématu spolupracovaly s autorem..

Jazyk

Jazyk prologu musí být jasný a přesný, aby čtenáři lépe porozuměli. Může se však stát, že prolog použije složitý nebo technický slovník, který bude záviset na obsahu díla a oboru, do kterého patří, ať už je to literární, politický, vědecký nebo technologický..

Příklad

Dobře napsaná předmluva umožňuje čtenáři mít dobrou předchozí představu o díle. Zdroj: Dreamstime.com.

Předmluva Medicína nového století:

„Lékaři si jsou vědomi skutečné revoluce, která funguje na vědeckém základě naší praxe, doprovázené přístupem k novým diagnostickým a terapeutickým zdrojům, které byly před nedávnem nepředstavitelné ...

"... Z očí pacientů se medicína odlidštila." Lékaři poslouchají málo, arogantní jejich znalosti nebo spěchali svými závazky, daleko od nostalgického modelu rodinného lékaře. V některých segmentech je medicína považována za velký byznys. Pro ostatní je to nedosažitelný zdroj ... “.

Chronologie

Výrazným rysem prologů je využití dat v chronologickém pořadí na informace týkající se autora a historické, společenské a politické doby, v níž byla práce koncipována. Zahrnut je také redakční proces a obtíže, které vznikly v předchozích vydáních..

Příklad

Předmluva Césara Antonia Moliny k mexickému spisovateli Alfonsovi Reyesovi:

„... Monterreyský spisovatel přijel do Španělska v roce 1914 a měl za sebou osobní tragédii, smrt svého otce, generála Bernarda Reyese, a krátký, ale intenzivní diplomatický život, který se ve Francii vyvinul před první světovou válkou ...

„… V počátcích Madridu a jako exulant dokázal Alfonso Reyes vyvinout obrovskou literární, publicistickou a vědeckou práci vedle postav postavy José Ortega y Gasset, Juana Ramóna Jiméneze, Manuela Azañy ...

„O nějaký čas později, z velvyslanectví Francie, Argentiny a Brazílie, kterým předsedal, a poté v Mexiku, nikdy neváhal vrátit se s konkrétními činy solidarity, které se mu dostalo během jeho těžkých madridských let ...“.

Funkce

Psaní předmluvy vyžaduje úplné znalosti spisovatelovy práce. Zdroj: Dreamstime.com.

Funkce prologu je poskytnout práci další informace. Tento typ psaní slouží k objasnění určitého bodu nebo aspektu, který čtenáře zajímá, a tím ho přesvědčí, aby mu věnoval plnou pozornost. Prolog je dalším příspěvkem díla a jeho čtení není povinné.

Na druhé straně prolog umožňuje čtenáři přesně pochopit důvody, které vedly autora k vytvoření knihy, a také znát různé fáze, kterými prošel při jejím koncipování. Kromě toho můžete poskytnout údaje o spisovateli ve vztahu k jejich příbuzným a jejich kvalitám.

Nakonec může prolog nést i jiné záměry, jako je porovnání současné práce s předchozími a vysvětlení jejich rozdílů..

Potom lze říci, že prolog může mít funkci „inspirativní“ (říká, co ho inspirovalo k napsání díla) nebo funkci „srovnávací“ (týká se jiných děl nebo autorů).

Části prologu

Prology jsou vyvíjeny podle pokynů spisovatele, to znamená, že nemusí nutně mít pevné části nebo jedinečné struktury. Vzhledem ke své esejistické povaze se však často skládají z následujících fází:

Úvod nebo začátek

V této první části prologu jsou představeny informace, které otevírají cestu ke čtení zbytku práce. Pokud je napsán samotným autorem knihy, lze popsat, jak k početí díla přišel, kde se nacházel nebo důvody, které ho k tomu vedly..

Nyní, pokud ji píše prolog, může vysvětlit, jak se s autorem setkal, kdy přišel do kontaktu s knihou nebo proč považuje dílo za relevantní.

Vývoj nebo tělo

V této části prologu autor práce nebo předmluva vysvětluje argumenty a hodnocení knihy. Právě ve vývoji dostává čtenář nezbytné důvody, aby se zajímal o celkový obsah.

Vývoj prologu může být podpořen textovou citací, která souvisí s tím, co se píše, nebo mohou být začleněny také recenze a komentáře od jiných lidí.

Závěr nebo závěr

Je to poslední část prologu, zde prolog vyvrcholí jeho argumenty. Nápady, které jsou odhaleny, jsou výzvou nebo povzbuzením pro čtenáře, aby zůstal „přilepený“ k dílu.

Krok za krokem vytvořte prolog

Při vytváření prologu postupujte takto:

Kompletní čtení díla

Prvním krokem při vytváření prologu je úplné přečtení hry a porozumění zprávě, kterou sděluje. Čtením knihy se získají potřebné znalosti pro zahájení tohoto typu textu, a proto je prolog psán po dokončení práce..

Výzkum o autorovi a díle

Autor prologu musí být nasáklý daty autorovy života a všemi aspekty souvisejícími s vývojem knihy, která bude prologem. Váš výzkum vám pomůže rozšířit vaše znalosti a poskytnout spolehlivé informace..

Výběr informací

Jakmile prologový spisovatel ví o autorovi a díle, musí přemýšlet o tom, co bude psát nebo říkat, což ho přivede k tomu, aby si před knihou, kterou se chystá předmluvit, vytvořil určitý druh pozice. To znamená, že musí být proveden výběr nejrelevantnějších informací a musí být vybrány údaje, které mohou čtenářskou veřejnost nejvíce zajímat..

Zadní

Prolog může být vytvořen stejným autorem nebo jiným znalcem jeho díla. Zdroj: Dreamstime.com.

Tento krok souvisí se zdroji nebo podporou, kterou prolog používá k potvrzení své pozice před prací. Tímto způsobem si můžete pomoci tím, že budete znát historický kontext, ve kterém byla kniha vyvinuta, přejdete na některá schůzky a vezmete v úvahu názor odborníků ve vztahu k ústřednímu tématu práce..

Začněte psát

Po provedení výše uvedených kroků se prolog začne psát. Vývoj těchto textů musí být založen na kultivovaném jazyce, jasném, přesném a snadno srozumitelném pro čtenáře. Nakonec je třeba vzít v úvahu údaje vyšetřované o autorovi a samotném díle..

Příklady předmluvy

Prolog Gabriela Garcíi Márqueze k dílu Čtyři roky na palubě od Eduarda Zalamea:

"S rukou na srdci si odpověz: Kdo byl Eduardo Zalamea Borda?" Nedělejte si starosti: ani drtivá většina Kolumbijců. Nezvyklý román napsaný ve věku dvaceti let a více než třicet let žurnalistiky praktikovaný s praktickým zvládnutím a příkladnou etickou přísností by však měl stačit k tomu, aby si ho pamatoval jako jednoho z nejinteligentnějších a nejužitečnějších kolumbijských spisovatelů tohoto století. .

"Byl to význačný člen místní aristokracie umění a dopisů, který v šestnácti letech hodil štěrk svých pergamenů přes palubu a šel žít z rukou do solných dolů v La Guajira." Ovocem té životní zkušenosti bylo Čtyři roky na palubě, román, který rozbil akademický potápěčský oblek žánru v Kolumbii ... “.

Předmluva Maria Vargase Llosy k jeho románu Zelený dům

"K vymýšlení tohoto příběhu mě přivedly vzpomínky na bordelskou chatu, malovanou zeleně, která zbarvila písek Piury v roce 1946, a oslnivou Amazonku dobrodruhů, vojáků, Aguarunasů, Huambisasů a Shaprasů, misionářů a obchodníků s gumou a kožešinami, kteří Setkal jsem se v roce 1958, na výletu na několik týdnů Alto Marañón ...

"Ale pravděpodobně největší dluh, který jsem měl při jeho psaní, byl vůči Williamovi Faulknerovi, v jehož knihách jsem se dozvěděl o čarodějnictvích formy v beletrii ... Tento román jsem psal v Paříži v letech 1962 až 1965, trpěl a užíval si jako šílenec , v malém hotelu v Latinské čtvrti hotel Wetter a v podkroví na rue de Tournon ... ".

Předmluva Maria Benedettiho k jeho práci Láska, ženy a život

"Vzhledem k tomu, že jsem ve svém vzdáleném dospívání čelil." Láska, ženy a smrt, V té době nejpopulárnější knihy německého filozofa Arthura Schopenhauera (1788-1860) jsem se dostal do rozporu s jemným návrhem navrhovaným třemi slovy tohoto názvu ...

"... V těchto dnech jsem si přečetl celou knihu s očima téměř o šedesát let starším a navzdory tomu, že jsem ji nyní, vědomě, umístil do její časové sféry, znovu jsem zažil ten starý pocit odmítnutí." Láska je jedním ze symbolických prvků života. Krátké nebo rozšířené, spontánní nebo pečlivě konstruované, je to v každém případě rozkvět v mezilidských vztazích ...

"... Z tolika revizních galerií mých dvou." Zásoby, Uvědomil jsem si, že to tam bylo a že to bylo jen nutné zachránit, oddělit to od tolika dalších obsahů, určitě méně lákavých a uklidňujících než láska “.

Reference

  1. Úvodní slovo. (2019). Španělsko: Wikipedia. Obnoveno z: es.wikipedia.org.
  2. Imaginario, A. (2019). Význam prologu. (N / a): Významy. Obnoveno z: meanings.com.
  3. Ucha, F. (2009). Definice prologu. (N / a): definice ABC. Obnoveno z: definicionabc.com.
  4. Charakteristika a funkce prologu. (2011). Mexiko: Studujte a učte se. Obnoveno z: estudioraprender.com.
  5. Uriarte, J. (2019). Úvodní slovo. Kolumbie: Charakteristika. Obnoveno z: caracteristicas.co.

Zatím žádné komentáře