Nechám vám seznam Latinské fráze a jeho význam, historických a náboženských osobností, jako jsou Seneca, Cicero, Ježíš Kristus, svatý Augustin, Horace, Julius Caesar, Juvenal, Descartes a mnoho dalších.
Latinu lze dnes používat ke studiu historie a je také úředním jazykem katolické církve a Vatikánu. Na druhé straně jsou názvosloví mnoha druhů v latině.
-Love et quid vis fac.- Milujte a dělejte, co chcete. - Svatý Augustine.
-Bene qui latuit, bene vixit.- Ten, kdo žije dobře, žije nepozorovaně. - Ovidio.
-Obvyklá kvazi altera natura.- Zvyk je naše druhá přirozenost. - Cicero.
-Ducunt volentem fata, nolentem trahunt.- Osud vede ty, kdo jsou ochotni, a táhne ty, kteří nejsou ochotni. - Lucius Annaeus Seneca.
-Aut viam inveniam aut faciam.- Najdu způsob, nebo to udělám sám. - Hannibal.
-Flectere si nequeo superos, acheronta movebo.- Pokud nemohu pohnout nebem, vzbudím peklo. - Virgil.
-Historie vitae magistra.- Dějiny jsou učitelem života. -Cicero.
-Quam bene vivas referre, non quam diu.- Důležité je, jak dobře žijete, ne jak dlouho. - Seneca.
-Qui totum vult totum perdit. - Kdo chce všechno, všechno ztratí. - Seneca.
-Non est ad astra mollis e terris via. - Neexistuje snadný způsob, jak se dostat ke hvězdám ze Země. - Seneca.
-Pulvis et umbra sumus.- Jsme prach a stín. -Horacio.
-Non nobis solum nati sumus.- Nenarodili jsme se jen pro sebe. - Marco Tulio Cicero.
-Fas est ab hoste doceri.- Jeden by se měl učit od nepřátel. - Ovid.
-Omnia mutantur, nihil interit.- Všechno se mění, nic neumírá. - Ovidio.
-Saepe stvoření molles aspera spina růže.- Někdy nejdrsnější trny produkují nejměkčí květy. - Ovid.
-Aquila non capit muscas. - Orel nechytá mouchy. - latinské přísloví.
-Rozdělte a vládněte.- Rozdělte a panujte. - Julius Caesar.
-Potius sero quam nunquam.- Lepší pozdě než nikdy. - Tito Livio.
-Possunt quia posse videntur.- Mohou, protože věří v moc. -Virgilio.
-Nihil eripit fortuna nisi quod dedit.- Štěstí neberou, ale to, co dalo. - Publilio Siro.
-Labor omnia vincit improbus.- Neustálá práce překonává všechny potíže.-Virgilio.
-Manus manum lavat.- Jedna ruka umývá druhou. - Seneca.
-Medice, vyléč ipsum!- Doktor: uzdrav se! -Ježíš z Nazaretu.
-Memento homo quia pulvis je et in pulverem reverteris.- Pamatuj, člověče, jaký jsi prach a do prachu se vrátíš. “- Genesis 3,19.
-Pamatuj na smrt.- Pamatujte, že jste smrtelní. - římské přísloví.
-Pánská Sana in corpore sana. - Zdravá mysl ve zdravém těle. - Juvenal.
-Druhy milicí milují est.- Láska je druh války. - Ovidio.
-Non facit ebrietas vitia, sed protrahit.- Opilost nevytváří zlozvyky, pouze je odhaluje. - Seneca.
-Carmina coelo possunt deducere lunam.- Magická slova mohou přivést měsíc z nebe na Zemi. - Publio Virgilio Marón.
-Optimální sláva cibi condimentum.- Nejlepší koření je hlad.-Cicero.
-Experientia docet.- Zkušenost učí. - Tichý.
-Abeunt studia in mores.- To, co se horlivě sleduje, se stává zvykem. - Publio Ovidio Nasón.
-Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus.- Pojďme si tedy užít, když jsme ještě mladí. - První verš studentské hymny Gaudeamus igitur.
-Gutta cavat lapidem, non vi, sed saepe cadendo. -Kapka se zakopává do kamene, ne kvůli jeho síle, ale kvůli jeho stálosti. - Ovidio.
-Homines, disum docent discunt.- Muži se učí při výuce. - Seneca.
-Homo homini lupus est.- Člověk je člověku vlk. - Plautus.
-Minuta je bajka.- Historie skončila. - Poslední slova Césara Augusta.
-Čestný vivere, naeminem laedere et jus sum cuique tribuere.- Žijte čestně, neubližujte tomu druhému a dávejte každému to, co mu patří. -Ulpiano.
-Ad astra per aspera.- Ke hvězdám tvrdě - motto kosmické lodi Apollo.
-Pedes in terra ad sidera visus. - Nohy na zemi, pohled na oblohu. - motto Národní univerzity v Tucumánu v Argentině.
-Carpe Diem.- Využijte okamžik - Horacio.
-Nemo patriam quia magna est amat, sed quia sua. - Nikdo nemiluje svou zemi, protože je skvělá, ale proto, že je jeho. - Seneca.
-Bis orat qui bene cantat. - Kdo dobře zpívá, modlí se dvakrát. - Svatý Augustin.
-Cane muto et aqua silente jeskyně tibi.- Dejte si pozor na psa, který neštěká, a na tichou vodu. - Francisco Luis Moreira.
-Cedant zbraň togae.- Nechte paže povolit tógu. - Cicero.
-Obvykle capillo ad ungues.- Od vlasů po nehty (chodidel). - Petronio.
-Salus přechod.- Záchrana křížovým církevním pojmem.
-Cogito ergo součet.- Myslím, že tedy jsem. - Descartes.
-Copia ciborum, subtilitas impeditur.- Velká jídla otupí inteligenci. - Seneca.
-Facilius est Fine Facere quam nitroděložní tělísko.- Je snazší dělat mnoho věcí, než dělat jednu po dlouhou dobu. - Quintilian.
-Da mihi animas, caetera tolle.- Dej mi duše a zbytek si vezmi - salesiánská kongregace.
-Clavum hřebíček expellere.- Hřebík se odstraní jiným hřebíkem. -Cicero.
-Deo rex, rege lex.- Od Boha krále, od krále zákona. - Motto absolutní monarchie.
-Mari usque ad mare.- Od moře k moři. - motto Kanady.
-Coniecturalem artem esse medicinam.- Medicína je umění předpokládat. - Aulio Cornelio Celso.
-Benedictus qui venit v nomine Domini.- Blaze tomu, kdo přichází ve jménu Páně. -Motto katolické církve.
-Do ut des.- Dávám, abyste mi dali vy. - Kodex Justiniána I..
-Concordia parvae res crescunt, discordia maximae dilabuntur.- Díky harmonii rostou malé věci; Nejednotností se největší věci zhroutí. - Salustio.
-Bellaque matribus detestata.- Válka nenáviděná matkami. - Horacio.
-Mensa et Thoro.- Stůl a postel. - Právní termín.
-Ab vysoká cuncta.- Ze všeho vysokého - rodinného hesla Belloch.
-Ex nihil nihil fit.- Z ničeho nic nemůže vyjít. - Persio.
-Ab Ordine Libertas.- Svoboda od řádu. - latinská verze národního hesla Kolumbie.
-Ab ovo usque ad mala.- Od vejce po jablko. - Quinto Horacio Flaco.
-Et lux v tenebris Lucet.- A světlo svítí ve tmě. - Evangelium svatého Jana.
-Ab uno disce omnes.- Jedním z nich se naučíte znát každého. - Publio Virgilio Marón.
-Atum Fatis ego perea.- Osud bude vytvořen, i když zahynu. - Sacha Passy.
-Abiit, nadměrný, vyhýbavý, erupit.- Odešel, unikl, vyhnul se a zmizel. - Marco Tulio Cicero.
-Forsan et haec olim meminisse juvabit. -Možná jednoho dne i to oživí vzpomínka. - Virgilio, La Divina Comedia.
-Bove ante, ab asino retro, a muliere undique caveto. - -Dejte si pozor na vola vpředu, osla vzadu a ženu ze všech stran. -Mani Moreira.
-Ablata causa tollitur effectus.- Po odstranění příčiny účinek zmizí. - lékařská zásada.
-Abscedo turpis Diabolus Pario.- Jděte do nečistého rozmnožování Satana. - Vymítač ďábla.
-Abyssus Abyssum vokát v hlasu.- Propast přivolává další propast. - Vulgate, Žalmy 41, 8.
-Získejte přístup k kandidátům.- Oslovte kandidáty. - Slavnostní fráze.
-Annuntio vobis gaudium magnum: habemus pontificem.- Oznamuji vám velkou radost: máme papeže. -Fráze katolické církve.
-Habemus confitentem reum.- Máme vězně, který se přiznal. -Cicero.
-Acerba semper et immatura mors eorum qui immortale aliquid parant.- Smrt těch, kteří připravují něco nesmrtelného, je vždy těžká a předčasná. - Plinius mladší, Gaius Plinius Caecilius Secundus.
-Homo sum: humani nihil a me alienum puto.- Jsem muž: nic lidského mi není cizí. - Terencio.
-Ignorantia legis neminem excusat.- Neznalost zákona nikoho neomlouvá. - papež Bonifác VIII.
-Ad augusta per angusta.- Do výšek úzkými silnicemi - motto města Irapuato v Mexiku.
-V dubio, pro reo.- V případě pochybností ve prospěch obviněného. - Právní zásada.
-Saecula saeculorum.- Navždy a navždy - křesťanská liturgie.
-Ad nocendum potent sumus.- Máme moc ublížit. - Lucio Anneo Seneca.
-Labor lætitia nostra.- Naše radost je v práci. - Motto štítu univerzity v Santiagu de Chile.
-Lege, lege, lege, ora, labora et invenies.- Čtěte, čtěte, čtěte, modlete se, pracujte a najdete - Mutus Liber, Plate XIV.
-Canis et coluber.- Pes a had. - motto papeže Lva XII.
-Ne te quaesiveris navíc.- Nezkoušejte se dívat mimo sebe. - Persio.
-Non omnis die.- Vůbec nezemřu. -Horacio.
-Nenávist a láska.- Nenávidím a miluji. - Catulus.
-Plumbum aurum fit.- Olovo se promění ve zlato. - Petronium.
-Um est quia nemožné est.- Je to pravda, protože to je nemožné. - Tertullian.
-Milujte vincit omnia.- Láska vítězí.
-Astra nakloněná, sed nezávazná.- Hvězdy se nenaklánějí, neváží nás.
-Audemus přísahá nostra obránce.- Dovolujeme si hájit svá práva. - motto státu Alabama, Spojené státy.
-Audere est facere.- Odvážit se je dělat.
-Auribus teneo lupum.- Držím vlka za uši. - Starověké přísloví.
-Aut cum scuto aut in scuto. -Se štítem nebo bez štítu (udělejte nebo zemřete, neutahujte se). - říká Spartan.
-Aut neca aut necare.- Zabij, nebo budeš zabit.
-Bis dat qui Cituji dat.- Kdo dává bez váhání dává dvakrát.
-Bono malum superate.- Překonejte zlo dobrem.
-Citius altius fortius.- Rychlejší, vyšší, silnější. - motto olympijských her.
-Corruptissima re publica plurimae leges.- Když je republika nejvíce zkorumpovaná, zákonů je mnohem víc. - Ticho.
-Creatio ex nihilo - Stvoření z ničeho.-Koncept stvoření v teologickém kontextu.
-Deus ex machina.- Bůh stroje. Pojem, který znamená, že konflikt je vyřešen nepravděpodobným nebo nepravděpodobným způsobem.
-Dictum factum.- Co se říká, je hotovo.
-Disce quasi semper victurus žije kvazi cras moriturus.- Učte se, jako byste měli žít navždy. Žijte, jako byste měli zítra zemřít.
-Rozlišuji disimuse.- Jak učíme, učíme se.
-Dvanáct disk, psaní cogito.- Když učím ostatní, učím se. Když píšu, myslím.
-Sweet Bellum neodborník.- Válka je sladká pro nezkušené.
-E pluribus unum.- Z mnoha jeden. - Jedno z prvních hesel Spojených států.
-Fac fortia et patere.- Podnikněte odvážné akce a vydržte.
-Fortes fortuna adiuvat.- Štěstí upřednostňuje silné.
-Fortis v Arduis.- Silný v soužení.
-Hoc est bellum.- Tohle je válka.
-Honor virtutis praemium.- Úcta je odměnou ctnosti.
-Humilitas occidit superbiam.- Pokora dobývá pýchu.
-Igne natura renovatur integra.- Prostřednictvím ohně se příroda znovu rodí.
-Ignis aurum probat.- Požární zkoušky zlata.
-V umbra, igitur, pugnabimus.- Pak budeme bojovat ve stínech. “.
-Incept ne desistam.- Že se nevzdám svého účelu.
-Intelligenti pauca.- Kdo rozumí, nepotřebuje mnoho slov.
-Laborare pugnare parati sumus.- Pracujte nebo bojujte, jsme připraveni.
-Leges sine moribus vanae. - Zákony bez morálky jsou marné.
-Lex talionis. - Zákon talionu (oko za oko, zub za zub).
-Magna est vis consuetudinis. - Velká je síla zvyku.
-Memores acti obezřetné futuri.- Mějte na paměti, co se stalo, mějte na paměti, co se stane.
-Morituri vás pozdravil.- Pozdravují vás ti, kteří se chystají zemřít - Pozdrav římských vojáků císaři.
-Mulgere hircum.- Dojení kozy (snaží se nemožné).
-Nanos gigantum humeris insidentes.- Trpaslíci stojící na bedrech obrů. - Popularizováno v dopisech Isaaca Newtona: „Pokud jsem byl schopen jít tak daleko, je to proto, že jsem stál na bedrech obrů.“.
-Žádný volentibus arduum.- Pro ty, kteří mají vůli, není nic obtížného.
-Non ducor, duco.- Nejsem veden, vedu.
-Non progredi est regredi.- Ne jít vpřed jít zpět.
-Non scholae, sed vitae discimus.- Neučíme se ze školy, ale ze života. - Seneca.
-Non sum qualis eram.- Už nejsem ten typ člověka, kterým jsem býval.
-Nulla tenaci invia est via.- Pro houževnatce není možné překonat žádnou cestu.
-Obliti privatorum, publica curate.- Zapomeňte na soukromé záležitosti. Starost o veřejné záležitosti. - Řekl o římské politice.
-Pro Bellum.- Připravte se na válku.
-Pecunia, si uti scis, ancilla est; pokud potřebujete, dominujte.- Pokud víte, jak používat peníze, peníze budou vaším otrokem. Pokud nevíte, peníze budou vaším pánem.
-Praesis ut prosis ne ut imperes.- Průvodce sloužit, ne přikázat.
-Quis custodiet ipsos custodes?- Kdo se bude starat o stráže? -Připsáno Platónovi.
-Odpočívej v pokoji.- Kéž odpočívá v míru (R. I. P.).
-Scientia ac labore.- Znalosti přicházejí tvrdou prací.
-Semper fidelis.- Vždy věrné - motto amerického námořnictva.
-Semper fortis.- Vždy silný.
-Pokud za to stojíte.- Pokud jsi silný, pak jsem silný.
-Si vis pacem, para bellum.- Pokud chceš mír, připrav se na válku.
-Tempus edax rerum.- Čas pohltí všechno.
-Tempus fugit.- Čas letí.
-Veni vidi vici. - Přišel jsem, -Viděl jsem, dobyl jsem-Julius Caesar.
-Vincit qui patitur. - Dobýt, kdo vytrvá.
-Vincit qui se vincit. - Dobytí, které dobývá sám sebe.
-Live memor leti.- Živá vzpomínka na smrt.
-Nescire autem quid antequam natus sis acciderit, id est semper esse puerum.- Nevědomost o tom, co se stalo před naším narozením, znamená zůstat navždy jako dítě. - Marco Tulio Cicero.
-Viděl jsem veri universum vivus vici.- Silou pravdy, já, který žiji, jsem dobyl vesmír. - Přičítáno Johann Wolfgang von Goethe.
-Ut haec ipsa qui non sentiat deorum vim habere is nihil omnino sensurus esse videatur.- -Pokud člověk nemůže cítit Boží moc, když vzhlédne ke hvězdám, pak pochybuji, že vůbec může cítit. -Horacio.
-Haec ego non multis (scribo), sed tibi: satis enim magnum alter alteri theatrum sumus.- Píšu to ne pro mnoho, ale pro vás. Určitě jsme dostatečným publikem pro ostatní. -Epicurus.
Zatím žádné komentáře