Nechám tě nejlepší citace Láska v době cholery (v pořadí podle vzhledu), román kolumbijského spisovatele Gabriela Garcíi Márqueze, publikovaný v roce 1985. Hlavními postavami románu jsou Florentino Ariza a Fermina Daza, kteří se v mládí zamilovali. Mezi nimi vzkvétá tajný vztah pomocí Ferminy tety.
Vymění si několik milostných dopisů. Jakmile se však Fermina otec Lorenzo Daza dozví o vztahu, přinutí svou dceru, aby okamžitě přestala Florentina vidět..
Když to odmítne, otec a dcera se přestěhují s rodinou své zesnulé manželky do jiného města. Bez ohledu na vzdálenost Fermina a Florentino nadále komunikují telegraficky.
Po svém návratu si však Fermina uvědomí, že její vztah s Florentinem nebyl nic jiného než sen, protože jsou prakticky neznámí; ukončí své střetnutí s Florentinem a hodí všechny své dopisy.
Když se Fermina rozhodne vzít si bohatého lékaře z dobré rodiny, Florentino je zdrcen, ale je romantik. Ferminin manžel umírá a Florentino se úmyslně účastní pohřbu. Padesát let, devět měsíců a čtyři dny poté, co prohlásil svou lásku k Fermině, to udělá znovu.
1 - Bylo to nevyhnutelné: vůně hořkých mandlí mu vždy připomínala osud zklamaných lásek.
2 - Mrtvolu našel přikrývkou v kempu, kde vždy spal, poblíž stoličky s kbelíkem, který sloužil k odpaření jedu.
3-Policejní komisař přišel s velmi mladým studentem medicíny, který vykonával soudní praxi v obecním výdejně, a byli to oni, kdo ventiloval místnost a zakryl mrtvolu, zatímco dorazil Dr. Urbino.
4 - Budu mít čas na odpočinek, až zemřu, ale tato možnost ještě není v mých projektech.
5 - Pokyny pro komisaře a odborníka byly přesné a rychlé. K pitvě nedošlo.
6 - Nebudete zde postrádat bláznivou lásku, která vám dá příležitost jednoho z těchto dnů.
7 - Když to najdete, dobře se podívejte - řekl praktikujícímu, - obvykle mají v srdci písek.
8-Remotas, na druhé straně koloniálního města, bylo slyšet zvony katedrály volající po vysoké mši.
9 „Kdyby to byl trestný čin, bylo by to dobré vodítko,“ řekl si. Znám jen jednoho muže schopného sestavit tento přepadení.
10 - Byla to polopravda, ale domnívali se, že je to úplné, protože jim nařídil zvednout uvolněnou dlaždici z podlahy a tam našli velmi použitou účetní knihu obsahující klíče k otevření trezoru.
11 - Vstal s prvními kohouti a v té době začal brát své tajné léky ...
12 - Přes svůj věk se zdráhal přijímat pacienty v kanceláři a nadále s nimi zacházel doma, jako vždy, protože město bylo tak domácí, že mohl chodit kamkoli.
13 - Ačkoli odmítl odejít do důchodu, byl si vědom, že ho zavolali pouze k účasti na ztracených případech, ale domníval se, že to byla také forma specializace.
14 - V každém případě - jak se říkalo ve třídě - je malý lék, který je znám, znám jen někteří lékaři.
15 - Nálada oblohy se začala rozkládat velmi brzy a bylo zamračeno a chladno, ale před polednem nehrozilo riziko deště.
16 - Navíc tajnost sdílená s mužem, který nikdy nebyl úplně jeho, a ve kterém více než jednou věděli okamžitou explozi štěstí, se nezdálo jako nežádoucí stav..
17- „Nikdy nebudu starý.“ Interpretovala to jako hrdinský účel neúnavného boje proti zubu času, ale on byl jasnější: měl neodvolatelné odhodlání vzít si život v šedesáti..
18 - A byl šťastný, protože raději pokračoval v vyvolávání mrtvé milenky, jak se ho zeptal noc předtím, když přerušil dopis, který již začal, a naposledy se na ni podíval.
19 - Skutečnost, že papoušek si po této historické hrubosti zachoval svá privilegia, byla závěrečnou zkouškou jeho posvátné jurisdikce.
20 - Bylo to dobré, lehčí, než se zdálo, a se žlutou hlavou a černým jazykem, jediný způsob, jak to odlišit od mangrovových papoušků, kteří se nenaučili mluvit ani s terpentýnovými čípky.
21 - Další velmi odlišnou věcí by byl život pro oba, kdyby věděli včas, že je snazší překonat velké manželské katastrofy než drobné utrpení každého dne.
22 - Bylo horko jako kotel na lodi, protože museli zavřít okna, aby zabránili tomu, aby déšť byl předpjatý větrem.
23 - Uvolněn dalším vítězstvím nad stáří, upustil od diafanózní a tekuté lyriky poslední části programu, kterou nedokázal identifikovat.
24 - Čistou zkušeností, i když bez vědeckého základu, Dr. Juvenal Urbino věděl, že většina smrtelných onemocnění má svůj vlastní pach, ale žádná nebyla tak specifická jako ta ve stáří.
25 - V každém případě byla tragédie rozruch nejen mezi jejími lidmi, ale zasáhla obyčejný lid nákazou, která se objevila v ulicích s iluzí vědění, i když to byla záře legendy.
26 - V noci smrti doktora Urbina, který byl oblečen, protože zprávy ho překvapily, tak to vždy bylo i přes pekelné červnové teplo ...
27-Podařilo se mu však zjistit, že Fermina Daza byla pozvána na sobotní tanec několik dní po jejím příjezdu a že její otec jí nedovolil zúčastnit se závěrečnou frází: „Všechno bude provedeno včas. ".
28 - Využijte, když jste mladí, abyste trpěli, jak jen můžete - řekl -, tyto věci nevydrží po celý život.
29 - Byl to rok divoké zamilovanosti. Ani jeden, ani druhý neměli život pro nic jiného, než myslet na toho druhého, snít o tom druhém, čekat na dopisy s takovou úzkostí, na jakou byli zodpovězeni..
30-Reading se stal nenasytným zlozvykem. Protože ho jeho matka naučila číst, koupila mu obrázkové knihy severských autorů, které se prodávaly jako dětské příběhy ...
31-Pokusil se ji svést všemi druhy lichocení. Snažil se ji přimět, aby pochopila, že láska v jejím věku byla přelud, snažil se ji přesvědčit, aby vrátila dopisy a vrátila se do školy, aby se jí na kolenou omluvila ...
32 - Zbytek dne byl jako halucinace, ve stejném domě, kde byla až do včerejška, přijímání stejných návštěvníků, kteří ji vyhodili, mluvení o stejné věci a ohromení dojmem, že znovu žije kus života už žil.
33 - Sledoval ji, aniž by byl viděn, objevil každodenní gesta, milost, předčasnou zralost bytosti, kterou miloval nejvíc na světě a kterou poprvé viděl ve svém přirozeném stavu.
34 - Rád říkal, že ta láska byla výsledkem klinické chyby.
35-Cholera se stala posedlostí. Nevěděl o něm mnohem víc, než se běžně naučil v nějakém okrajovém kurzu, a zdálo se nepravděpodobné, že jen před třiceti lety způsobil ve Francii, včetně Paříže, více než 140 000 úmrtí.
36 - Obvaz zdůraznil čistotu jeho rtů mezi kulatým a černým plnovousem a kníry s ostrými hroty a ona byla otřesena zábleskem paniky.
37 - Věděla, že se bude příští sobotu vdávat, na hlučné svatbě, a bytost, která ji nejvíce milovala a měla ji milovat navždy, by za ni ani neměla právo zemřít.
38-Vzal ji za ruku, chladný a trhaný hrůzou, propletl si prsty a téměř šepotem mu začal vyprávět své vzpomínky na další námořní plavby.
39 - Mezi kotvami neapolských oper a serenád se tedy díky jeho tvůrčímu talentu a neporazitelnému podnikatelskému duchu stal hrdinou říční plavby v době svého největšího rozkvětu..
40 - Věž majáku byla vždy šťastným útočištěm, které vyvolal nostalgií, když měl všechno vyřešené na úsvitu stáří ...
41 - Byla to chyba jeho života, stejně jako mu svědomí připomínalo každou hodinu každý den, až do posledního dne.
42 - Už bylo pozdě: příležitost byla s ní v meziměstské tramvaji, vždy s ní byla na stejném křesle, ve kterém seděla, ale teď byla navždy pryč.
43 - Když si uvědomil, že ji začal milovat, byla už v nejlepších čtyřiceti letech a jemu bylo třicet.
44 - V opravárenské volnosti samoty naopak vdovy zjistily, že poctivý způsob života byl vydán na milost a nemilost tělu ...
45 - Nejabsurdnější na situaci obou bylo to, že na veřejnosti nikdy nevypadali tak šťastní jako v těch letech neštěstí.
46 - Když si však myslel, že byl úplně vymazán z paměti, znovu se objevil tam, kde to nejméně čekal, a proměnil se v ducha jeho nostalgie.
47 - Pravda je, že pach se nepoužíval pouze k praní prádla nebo k hledání ztracených dětí: byl to jeho smysl pro orientaci ve všech životních řádech, zejména v sociálním životě.
48 - Takže lásky se staly nemožnými, když bylo auto příliš nápadné u dveří, a po třech měsících nebyly nic víc než směšné.
49 - Brzy se však dozvěděl, že toto přehnané odhodlání nebylo ani tak plodem nelibosti, jako spíše nostalgie.
50 - Tak se ocitl, když o tom nejméně přemýšlel ve svatyni lásky, která vyhasla před jeho narozením.
51 - Většina partnerů vzala tyto spory jako manželské spory, ve kterých mají obě strany pravdu.
52 - Vytrvalost jeho paměti zvýšila jeho vztek. Když se probudila, když na něj myslela, den po pohřbu se mu jednoduchým gestem vůle podařilo odstranit ho z paměti..
53 `` Smrt nemá smysl pro výsměch, '' řekl a se zármutkem, `` zvláště v našem věku..
54 - Měl rozum, aby nečekal na okamžitou odpověď, protože mu stačilo, že mu ten dopis nebyl vrácen.
55 - Bylo to zakázané slovo: dříve. Cítila, jak kolem prochází chimérický anděl minulosti, a pokusila se mu uniknout.
56 - Role byly obráceny. Pak to byla ona, kdo se mu pokusil dodat novou odvahu vidět budoucnost, s větou, kterou on ve svém bezohledném spěchu nedokázal rozluštit: Nechte plynout čas a uvidíme, co to přinese..
57 - Vzpomínka na minulost nevykoupila budoucnost, protože trval na víře.
58 - Oba usnuli, když hudba skončila, po dlouhém rozhovoru, aniž by klopýtali v temném altánu.
59 - Vždy se mu to stalo poprvé, s každým, protože vždy, takže se naučil žít s tím duchem: pokaždé, když se musel učit znovu, jako by to bylo poprvé.
60-Florentino Ariza měl odpověď připravenou padesát tři let, sedm měsíců a jedenáct dní a nocí. -Život
61 - Láska k duši od pasu nahoru a láska k tělu od pasu dolů.
62 - A díval se na ni napořád navždy nejjasnějšími, nejsmutnějšími a nejvděčnějšími očima, jaké ho za půl století společného života nikdy neviděla, a dokázal jí to říct svým posledním dechem: - Pouze Bůh ví, jak moc jsem tě miloval.
63-Vyděsilo ho opožděné podezření, že je to život, více než smrt, který nemá žádná omezení.
64 - V osmdesáti jedna letech měl dostatek jasnosti, aby si uvědomil, že je k tomuto světu připoután několika tenkými nitkami, které lze bez bolesti zlomit jednoduchou změnou polohy během spánku ...
65-Moudrost k nám přichází, když už není pro nic užitečná.
66 - Problém s manželstvím spočívá v tom, že končí každý večer po milování a každé ráno před snídaní jej musíte znovu vybudovat.
67 - Paměť srdce eliminuje špatné vzpomínky a zvětšuje ty dobré, a že díky tomuto gadgetu se dokážeme vyrovnat s minulostí.
68-Jediná věc, která mě bolí, abych zemřel, je, že to není z lásky.
69 - Byl jsem ještě příliš mladý na to, abych věděl, že paměť srdce eliminuje špatné vzpomínky a zvětšuje ty dobré, a že díky této rafinovanosti se dokážeme vyrovnat s minulostí.
70 - Budu mít čas na odpočinek, až zemřu, ale tato možnost ještě není v mých projektech.
71-Smrt nebyla jen trvalou pravděpodobností, jak vždy cítil, ale okamžitou realitou.
72 - Byli to lidé s pomalým životem, u nichž nebylo vidět, že stárnou, onemocní nebo zemřou, ale ve své době postupně slábli a stávali se vzpomínkami, mlhami jiné éry, dokud nebyli asimilováni zapomenutím..
73 - Úkryt sdílel s mužem, který nikdy nebyl úplně jeho a ve kterém více než jednou věděli okamžitou explozi štěstí, se mu nezdálo jako nežádoucí stav.
74-Staří, mezi starými, jsou méně staří.
75 - Vždy pamatujte, že nejdůležitější věcí v dobrém manželství není štěstí, ale stabilita.
76-Naučil ho jediné, co se musel naučit pro lásku: že nikdo neučí život.
77 - Ale věděl jsem, více z lekce než ze zkušenosti, že takové snadné štěstí nemůže trvat dlouho.
78 - Musel jsem ho naučit myslet na lásku jako na stav milosti, který nebyl prostředkem k ničemu, ale původem a cílem samo o sobě.
79-Láska se stává větší a ušlechtilejší v kalamitě.
80-Lidé, které milujete, by měli zemřít se všemi svými věcmi.
81 - Můžete být zamilovaní do několika lidí najednou a všichni se stejnou bolestí, aniž byste zradili.
82 - Skutečnost, že vás někdo nemiluje tak, jak chcete, neznamená, že vás nemiluje celou svou bytostí.
Slavné knižní fráze.
Fráze o čtení.
Zatím žádné komentáře