Juan de Castellanos (1522–1607) byl španělský kněz, průzkumník a voják, který se do dějin zapsal prostřednictvím kronik, které napsal v souvislosti se svými cestami do Nueva Granada, nyní Kolumbie. Značnou část svého života zasvětil uskutečnění několika expedic po Novém světě, některé z nich byly podél pobřeží Atlantiku a zálivu Paria..
Castellanos se ve svých mladších letech věnoval službě vojáka na takzvaném Novém kontinentu. Nějakou dobu se věnoval indickému obchodu (kterého prodával jako otroci) a také se účastnil obchodu s perlami. Jeho kněžské povolání se opozdilo a zvyky se mu dostalo ve třiceti sedmi letech..
Pokud jde o jeho spisovatelský výkon, Juan de Castellanos vytvořil tři díla založená na procesu dobývání Ameriky. Začlenil své vlastní expediční zkušenosti a příběhy dalších průzkumníků. Jeho díla byla: Projev kapitána Francisco Drake, Elegies of Illustrious Men of Indies a Historie Nové říše Granady.
Rejstřík článků
Juan de Castellanos se narodil 9. března 1522 ve městě Alanís v Seville. O jeho rodičích je známo, že se věnovali práci v terénu, ale jejich jména nejsou známa.
Vzdělání Juana de Castellanos se konalo ve městě Sevilla. Tam se zapsal na fakultu všeobecných studií a učil ho Miguel de Heredia, s nímž se učil o gramatice, poezii, latině a dalších předmětech. Později začal svůj život jako voják a jako teenager začal expedice..
V pouhých čtrnácti letech se Castellanos připojil k jednotkám vládce Antonia Sedeña a pod velením Rodriga Vegy odplul na ostrov Trinidad, aby bojoval proti dobyvateli Jerónimovi Ortalovi. Strana Vega porazila Ortal a poté šli do oblasti Meta s úmyslem chytit a prodat Indy..
Castellanos přijel na Curaçao v roce 1540 po rozdělení vojsk, když Sedeño zemřel v roce 1538, ao rok později odešel na ostrov Cubagua. Tam se věnoval obchodování s perlami a poté šel na ostrov Margarita. O nějaký čas později dorazil do Cabo de la Vela (1544) a v té době měl dceru, které dal jméno Gerónima.
Průzkumník prošel různými územími v Nueva Granada (nyní Kolumbie), včetně Santa Marta a Cartagena de Indias. Tam se věnoval těžebnímu průmyslu a spolupracoval s Lorenzem Martínem při založení města Tamalameque. V roce 1546 se vrátil do Santa Marty, aby zpracoval povolení k těžbě dolů.
Juan de Castellanos učinil první kroky k tomu, aby se stal knězem v polovině 16. století. V roce 1550 založil průzkumník spolu s Hernandem de Santana město Valledupar a v té době obdržel kněžské roucho, když mu bylo přibližně třicet osm let..
Castellanos se rozhodl vysvětit si kněze, protože se cítil vyčerpaný z dlouhých expedičních cest. Jednou z jeho prvních funkcí byla funkce kněze v Cartageně, kde sloužil svou první mši. Od roku 1562 působil jako farář v tunajské katedrále, kde působil více než tři desetiletí..
Kněz vyvrcholil během svého náboženského života některými texty, které začal ve své expediční práci. V roce 1585 uzavřel kroniku o Santa Martě a o rok později začal rozvíjet historii tohoto města, právě když Angličan Francis Drake napadl Cartagenu.
Juan de Castellanos měl zvláštní talent na dopisy, které věděl, jak využít k zaznamenání procesu dobývání Španělska do Ameriky. Tak se zrodilo jeho slavné dílo Elegie slavných mužů z Indie, psaní s poetickými nuancemi a historickým obsahem.
V práci byly texty ve španělštině i latině, ve kterých kněz vyprávěl události, kterými prožili někteří španělští dobyvatelé. Autor měl příležitost vidět část publikovaného díla, které bylo vyrobeno v roce 1589 ve městě Madrid ve Španělsku.
Poslední roky Castellanosova života byly věnovány kněžství a psaní. Po čtyřicet pět let měl na starosti kostel v Santiagu de Tunja. Španělé dál psali o kolonizaci Ameriky.
Juan de Castellanos zemřel 27. listopadu 1607 ve městě Tunja ve staré Nové Granadě (nyní Kolumbie) ve věku osmdesáti pěti let..
Literární styl Juana de Castellanos se vyznačoval použitím kultivovaného, jasného a přesného jazyka v souladu se slovy 16. století. V jeho pracích byly autorovy vědecké, archeologické a historické znalosti proslulé..
Průzkumník vyvinul své spisy na základě pravdivosti faktů, bez dodatků nebo předsudků, jeho texty byly pravdivé.
Zvláštnost jeho prací spočívala v vyprávění o událostech španělského dobytí amerického území v literárním žánru kroniky a ve verších. Castellanos také psal o španělských dobyvatelích a zejména o Antilách, Popayánu, Nuevě Granadě a Costa Firme..
- Historie Nové říše Granady.
- Indická historie.
- Kniha oktáv a rýmů života.
- Projev kapitána Francisco Drake.
- San Diego de Alcala.
- Elegie slavných mužů z Indie (1589).
Tato Castellanosova práce vznikla v důsledku invaze Angličana Francise Drakea do města Cartagena v roce 1586. Autor začal příběh v próze a dokončil ji ve verších. Tento text byl součástí anotací spisovatele o městě Cartagena de Indias, ale Rada Indie nařídila jeho extrakci.
Expediční a španělský kněz mimo jiné několikrát kritizoval své krajany. Text se stal známým ve Španělsku v roce 1921 díky práci intelektuála Gonzáleze Palencie, který měl na starosti jeho pečlivé objednání a úpravy.
Bylo to jedno z nejdůležitějších a nejznámějších děl Juana de Castellanos, ve kterém vyprávěl události, ke kterým došlo během kolonizačního procesu Španělů v Americe. Autor využil kroniku a poezii k vyprávění historických skutečností.
Práce byla strukturována do čtyř částí, které byly zároveň složeny z elegií a písní. První fáze se zabývala objevením Ameriky Kryštofem Kolumbem a dalšími činy navigátora. Castellanos začlenil kolonizaci Jamajky, Portorika a Kuby.
Ve druhé části vyprávěl své zážitky ve Venezuele, konkrétně v Cubague a Margaritě, jakož i pobyty v Santa Martě a Cabo de la Vela. Třetí část se týkala kolumbijských scénářů Antioquia, Popayán a Cartagena. Poslední souvisel s událostmi, ke kterým došlo v Santa Fe, Tunji a Guane.
Tato práce od Castellanos se skládala ze 113 609 veršů, které lze snadno rozeznat, a pouze první část byla vydána, když byl její autor naživu. Vydání se konalo v Madridu v roce 1589 a v roce 1874 vyšla druhá část, také ve Španělsku.
„I když se to zdá být propouštěním
nepokračujte zde později,
Rozhodl jsem se vrátit se více na východ
Paria a okolní země,
jednat s „Ordásem“ a jeho lidmi,
z nichž hodlám dostatečně vysvětlit,
No, z nejvyšší cti dobrých
„Ordásovi“ nic dluží.
V Castroverde byla jejich narození
království León a v Novém Španělsku
byl jedním z hlavních kapitánů.
Ten s nejvyšší hodnotou a nejlepší dovedností;
na ostrovech byly jeho skutky takové
že každý z nich je prodán feat,
a zdvořile toužím po jeho zásluhách
dal mu hodně.
Ale nebyl spokojen s tímto štěstím,
o nic méně čestný než dospělý,
a nároky další se stávají,
což byla určitá velmi rozšířená oblast.
Protože umírá úzká smrt,
když si mohl užít širší život ... “.
„K věcem Cubagua a Margarity
Aspirovaný, čtenáři, moje hubené pero
dát takový nekonečný vztah
nějaká sbírka a krátká částka,
ale dej mi Sedeño tolik křiku
prosit o shrnutí jeho příčiny
že první z nich je vynucený
dokončit, co jsem s ním začal.
… Vytáhl pět set vyvolených mužů,
všichni velmi stateční vojáci,
koní a zbraní,
potřebných věcí opraveno.
Vysokých myšlenek jsou dojati,
velké naděje podporovány
s pokusem vidět zlatý chrám
kde je uctíván Phaethonův otec.
... přiměl Sedeño jít jinými způsoby
lidé, kteří vypadali docela,
rozdělena do tří kapitánských
aby objevili další,
a na pár dní se zastavil
se zbytkem blíže k moři
ve městě El Cojo, které už počítám,
protože to vypadalo jako úrodné místo ... “.
„Díky nebi dávám, že se vidím
v chudém rohu domu
že z milosrdenství Božího a krále vlastním
v této Nové říši Granady,
po zdlouhavém rodeu
Co jsem udělal se svým špatně řezaným perem?
zpívat různé činy a činy
našich lidí a cizinců.
A pak moje nízká lyra jasně
skutečně vytvořená čistá souhláska
ve třech dalších napsaných svazcích,
kde jsem oslavoval pohřby
mužů v Indii uvedeno,
s mnoha z nich jsem neměl
více přátelství nebo více znalostí
společného koníčku, zasloužené,
veřejným prohlášením a jistotou
to z jeho skutků hlasitě zatroubalo,
nevděčnost by byla skvělá moje
kdyby se Adelantado ztichlo,
Don Gonzalo Jiménez de Quesada
jehož hodnota byla pro mě notoricky známá
pro konverzaci mnoha let,
a statečných rytířů
pod vašimi znameními ozbrojenci,
některé z nich jsou dnes
předloží důvěryhodní svědci
namáhavé řeči
kde s touhou sloužit vám
pravda mě vede ... “.
- "Benevolence nemůže ublížit těm, kteří měli velké štěstí; ale mám jistě větu, kterou říká současnost i minulost, že prosperující události s obezřetností jsou zřídka doprovázeny ... “.
- "Je možné mít takovou měkkost v smutných a postižených srdcích?" Je možné, abych se pomstil za tak velké provinění? ... “.
- "Vrať se, dej zbraně zpět do svých rukou a získej ztracenou svobodu." Ukončete ty nejkrutější tyrany, příčinu našeho špatného života, mladí muži a šedovlasí chlapci se snaží provést zasloužený dodatek ... “.
- "Ten, kdo trpí bolestí a zapomíná na zbytek, který měl, vynucený svými vlastními potížemi, často ztrácí strach a zbabělost." A tak se (tedy) nezřídka obává plodit a vytvářet odvážné ....
- "Nikdy se závist neodchýlí od nejvýznamnější prosperity." Předtím se oba narodili v jeden den a oba spolu rostou ... “.
- "Tito lidé, ženy a muži, jsou z velké části dobře disponovaní." Velmi dobře hnětených rozměrů, s jistou galantností, která není ztracená, dovedná ve svých válečných jednotkách ... “.
- "Sedeño, protože jsem dobrým svědkem, byl dobrým kapitánem a dobrým vojákem;" ale bylo to od důvěryhodného přítele a nepřítele ".
- "Utrpení není nemožné, když štěstí hraje tvrdé hry; ale tresty budou snesitelnější a takové tranze budou méně bolestivé, pokud nepřinesou další hroznější, které jsou vždy na dosah. Pokud vstanou jedna po druhé, rozbijí se celé síly. “.
- "Pokud vidíš umírat nejsilnější bojovníky, rozum tě nežádá, aby ses divil." Ale pokud umírání trávy bylo štěstí, je špatné, že tisíc zla má jména, a tak smrt je více než smrt a ti z takové války více než lidé. No, velmi mírné bodnutí stačí k tomu, aby se hrob dostal “.
Zatím žádné komentáře