Bernal Diaz del Castillo (1495,1496-1584) byl španělský dobyvatel a expedičník, který se podílel na dobývání toho, co je nyní známé jako Mexiko, dříve Nové Španělsko. Některé údaje o jeho cestách a spisech jsou nepřesné.
Díaz del Castillo se připojil k členům expedice, jako jsou Hernán Cortés, Juan de Grijalva a Francisco Hernández de Córdoba, aby se dostali přes Mexiko na poloostrov Yucatán. V každé zkušenosti museli čelit domorodcům, kteří se smělostí a odhodláním bránili své území a své věci..
Skutečný příběh o dobytí Nového Španělska je považován za jedno z děl napsaných španělským dobyvatelem. Tam Bernal Díaz vyprávěl události, ke kterým došlo v expedicích. Existují však vědci, například francouzský Christian Duverger, kteří pochybují o tom, že autorem tohoto textu byl Bernal..
Rejstřík článků
Bernal se narodil v Medina del Campo ve Španělsku, nyní známé jako Valladolid. Jeho datum narození je však nepřesné, protože se s ním zachází jak v letech 1495, tak v roce 1496. Jeho rodiči byli Francisco Díaz del Castillo a María Díaz Rejon..
Údaje o vzdělání a akademické přípravě Bernala Díaz del Castilla jsou vzácné. Sám však v úvodu své známé písemné práce uvedl, že nemá univerzitní povolání a že není člověkem s rozsáhlými znalostmi..
Na rozdíl od jeho tvrzení byla přítomna v jeho práci Skutečný příběh o dobytí Nového Španělska, frází od Římanů Marca Aurelia a Julia Caesara, stejně jako Nahuatl vlastní slova, a od Taínos. Kromě toho byl zaznamenán vliv španělského spisovatele Luísa Véleza de Guevara, pokud jde o styl.
Bernal Díaz del Castillo uskutečnil svou první cestu do Ameriky přibližně v roce 1515, když mu bylo dvacet let. Učinil tak na rozkaz španělské armády a politika Pedra Ariase Dávily. Poté odešel na Kubu pod nesplněnými přísliby zboží vládcem Diegem Velásquezem de Cuéllar..
Poté, co strávil téměř tři roky na Kubě bez aktivity, počínaje rokem 1517 zahájil tři po sobě jdoucí výpravy na Yucatan. V prvních dvou exkurzích bylo cílem vytěžit zlato a získat otroky, zatímco ve třetí se jednalo o kolonizaci obyvatel Aztéků..
Díaz del Castillo žil dlouhou dobu v Mexico City poté, co absolvoval expediční výlet do Hondurasu. Během tohoto období, v roce 1526, často navštěvoval oblast Coatzacoalcos. Ačkoli byl za své činy odměněn několika indiány, nebyl spokojený s množstvím přijatého zboží.
Tváří v tvář své nespokojenosti a své dychtivosti získat více „encomiendas“ nebo domorodých lidí k jeho službám kontaktoval vedení místokrálovství Nového Španělska, aby získali další. Nakonec jeho socioekonomický plat doplnili prací domorodců z Cimatlánu a Cintly.
Španělský dobyvatel měl v rámci svého pověření k dispozici velké množství Indů. Za ně vždy vyjádřil důstojné zacházení, které ho přimělo jednat jako nadřízený, aby zabránil tomu, aby se z nich násilným způsobem stali otroci.
Na druhou stranu Díaz del Castillo nadále přetrvával, takže se jeho odměna zvýšila. V roce 1539 aktivoval spisovatel za přítomnosti španělského vojáka Luísa Marína důkazy o jeho dobrých skutcích a ctnostech. Kromě toho podnikl návštěvy Španělska a hledal další.
Bernal Díaz del Castillo neuspěl na své první cestě do Španělska, protože i když ho doporučil dobyvatel Hernán Cortés a místokrál Antonio de Mendoza, nebyl přijat úřady. Podařilo se mu však získat služby indiánů zpět v Tabascu a Chiapasu.
V roce 1541, zpět do Ameriky, se usadil v Guatemale a byl ve službách expedičního a guvernéra Pedra de Alvarada. Na tomto území měl Bernal pomoc měst Mistlán, Sacatepéquez a Joanagazapa v rámci plateb za jejich aktivity v kolonizačním procesu.
Historická data zaznamenávají, že Díaz del Castillo měl dvě dcery, Inés a Terezu, s mesticem jménem Francisca, ženou, kterou mu dal šéf Moctezuma. Pak měl Diega. V roce 1544 se oženil s Teresou Becerrou, protože bylo nutné mít více objednávek. S ní měl devět dětí.
V letech 1549 až 1550 se expedice vrátil do Španělska poté, co si přál, aby mu byly uděleny domorodé národy. V té době byl přijat zákon, který měl přezkoumat encomiendas a optimalizovat situaci domorodců v Novém Španělsku, takže Bernal Díaz využil příležitosti a nechal se slyšet.
Bylo to vzneseno v debatě o Valladolidském setkání o dobytí Ameriky a zacházení s domorodci. Pokud jde o jeho primární cíl, dosáhl polovičatého výsledku, protože v Guatemale nebylo povoleno měnit populaci Coatzacoalcos za osobu, kterou chtěla.
Díaz del Castillo se znovu usadil v Guatemale v roce 1551 a od tohoto data mu dali místo radního. Po svém nesouhlasu s nezískáním toho, co se ve Španělsku očekávalo, však napsal císaři Carlosovi I., aby vyjádřil svou nespokojenost, a znovu trval na obdržení dalších.
Práce Díaza del Castilla jako radního nebo radního v Santiagu de Guatemala byla zaznamenána v dokumentech, které zaslal po účasti na vládních zasedáních. Svědčil o tom také Alonso Zorita, svědek politických schůzek na území Ameriky.
Zorita potvrdila, že byla v kontaktu s radním Bernalem Díazem del Castillem; on, Alonso, od roku 1553 a čtyři roky zastavoval v Guatemale, Mexiku a Nové Granadě. V informacích zaslaných do Španělska Alonso tvrdil, že to byla Diazova ústa, že „byl dobyvatel“ a že viděl dobrý pokrok v jeho práci na americké půdě.
Ačkoli různé cesty a expedice inspirovaly Bernal Díaz del Castillo k psaní Pravdivá historie dobytí Nového Španělska, nápady mu poskytly také spisy historika a kněze Franciska Lópeze de Gómary. Jeho text byl kompilací zkušeností v Americe.
V roce 1565 obdržel expedice svůj erb od panovníka Felipe II. O dva roky později odešel do Španělska. Také v té době tvrdil, že přepsal to, co napsal o svém největším díle, kterému se věnoval až do konce svých dnů..
A konečně, španělský dobyvatel Bernal Díaz del Castillo zemřel na území známém jako Guatemala, 3. února 1584. Podle vědců a historiků byl pohřben v hlavní katedrále tohoto území, identifikovaný svým jménem a věnováním..
Díaz del Castillo byl součástí expedice, kterou španělský dobyvatel Francisco Hernández Córdoba podnikl v roce 1517, směřující do Karibiku. Loď však zakotvila v oblasti Yucatanu, dříve části Nového Španělska.
Když vstoupili na pevninu, čelili ti na straně Bernala Díaza domorodcům, kteří bránili jejich území. Mayští indiáni konkrétně znemožnili Španělům pobyt, a tak se pustili do toho, co je nyní známé jako Kuba..
V roce 1518 se Bernal Díaz del Castillo připravil na rozkaz Juana de Grijalvy k odchodu na Yucatán. První zastávka byla provedena na ostrově Cozumel. Když se pokusili obsadit svůj hlavní cíl, setkali se s indiány z Champotónu a vypukly boje..
Po různých střetech expedice překročila vody řeky Mezcalapa, známé také jako Grijalva. Poté, co vstoupil do San Juan de Ulúa, odešel na Kubu, protože nemohli těžit zlato, a to byl příkaz přidělený vedoucímu exkurze..
Díaz del Castillo se také zúčastnil expedice, kterou Hernán Cortés uskutečnil na Yucatán v roce 1519, během procesu dobytí Španělska na mexické území. Byl součástí boje proti Tlaxcalanům a také čelil Pánfilo de Narváez ve Veracruzu, aby jim zabránil zatknout jeho šéfa.
Později se připojil k různým bitvám, které se odehrály po známé „smutné noci“. Byl také součástí braní Tenochitlanu. Na druhou stranu mu za jeho činy poskytli pozemky a domorodé obyvatelstvo, i když je později ztratil a musel zahájit spor, aby je získal zpět..
Všechno, co souviselo se životem Bernala Díaza del Castilla, postrádalo přesnost, možná kvůli nedostatku dokumentace pro danou dobu. Bylo proto zpochybňováno, zda byl nebo nebyl na expedicích Hernána Cortése, protože jeho podpis se neobjevil na dopise, který poslal Carlosovi V v roce 1520..
Korespondence, kterou Cortés zaslal panovníkovi, měla mimo jiné podpis pět set čtyřicet čtyři členů posádky jeho expedice, kteří ho údajně chtěli jako generála. Bernal se však neobjevil. Vědci potvrdili, že jeho podpisem mohl být Bernaldino del Castillo.
- Skutečný příběh o dobytí Nového Španělska (Přibližně 1579).
S tímto titulem bylo známé jediné dílo španělského dobyvatele. Někteří vědci souhlasí s tím, že ho začal psát, když mu bylo osmdesát. Datum zahájení ani datum ukončení však nejsou zcela specifikovány..
Kopie byla původně vydána. Poté, více než čtyřicet let po jeho smrti, konkrétně v roce 1632, byla zveřejněna. Ze dvou známých vydání byla ta, která byla vydána na začátku 18. století, považována za falešnou kvůli aspektům, jako jsou podrobnosti o obálce.
Práce Bernala Díaza del Castilla byla vyprávěním o různých výkonech, které zažily při dobytí Ameriky v 16. století. Byly to vzpomínky na jeho vlastní zkušenosti. Vyprávělo spolužití s domorodci, prostředí, bitvy s domorodci, mimo jiné podrobnosti.
Ačkoli byla tato práce po staletí přičítána Díazovi del Castillovi, v roce 2013 zpochybnil její autorství Christian Duverger, francouzský antropolog. Při publikování své písemné práce Kronika věčnosti, tvrdil, že tvůrcem uvedeného textu byl španělský dobyvatel Hernán Cortés.
Duvergerovo vyšetřování prováděné déle než dvě desetiletí zjistilo, že Bernal Díaz del Castillo byl muž, který nedostal žádné vzdělání, nebyl také mladý a neúčastnil se všech Cortésových expedic. Rovněž se ukázalo, že na stejném území nebyly žádné záznamy o shodě.
Před vyšetřováním provedeným společností Duverger vyšla najevo obrana, kterou proti autorství Díaz del Castillo provedl španělský Guillermo Serés. Vyvrátil údaje, jako je umístění královského dvora, který byl v Guatemale a nikoli v Panamě, jak tvrdil francouzský antropolog..
Na druhou stranu Duverger tvrdil, že Pravdivý příběh… Napsal to Bernal, když byl starý muž. K čemuž Serés tvrdil, že dobyvatel již v roce 1558 informoval císaře Carlose I. a Felipeho II. Do roku 1553 se však již soustředil na psaní o dobytých bitvách.
"A když jsem byl na rančích a kukuřičných polích, jak jsem již zmínil, když jsme si vzali vodu, přišlo podél pobřeží mnoho letek indiánů z města Potonchan se svými bavlněnými zbraněmi, které je dostaly ke kolenům a lukům a šípy, kopí a rodely a meče vyrobené na způsob obouručních sloupků a závěsy a kameny a jejich chocholy, které obvykle používají, a jejich tváře malované bíle a černě, enalmagrados, a oni byli tiše a přišli přímo k nám ... “.
Zatím žádné komentáře