Greguerías původ, charakteristika a příklady

3666
Anthony Golden
Greguerías původ, charakteristika a příklady

The greguerías Jedná se o krátký text složený z jediné věty, jehož hlavním cílem je přinést nebo vyjádřit nějakou představu filozofické, humorné, poetické nebo jakékoli jiné povahy. Kromě toho se rodí z přirozenosti a jednoduchosti.

Gregueríové byli považováni za stvoření španělského spisovatele a novináře, který patří k avantgardnímu hnutí Ramón Gómez de la Serna. Podle něj se greguería skládá z humoru a metafory, kde se realita a myšlenky shodují a tvoří výraz..

Ramón Gómez de la Serna, tvůrce greguerías. Zdroj: Agence Meurisse (domaine public, voir notice complète sur Gallica) [public domain], přes Wikimedia Commons

De la Serna neustále pracoval na greguerías, až se z nich stal žánr literatury. Mnohokrát však byli nadměrně využíváni, a to možná odráželo určitou logiku, takže vypadali jen jako vtip, aniž by ukázali svou kreativitu a lyrický obsah..

Rejstřík článků

  • 1 Původ
    • 1.1 Gómez de la Serna, kreativita a vynalézavost
    • 1.2 Prekurzory a jejich příspěvky k upevnění žánru
  • 2 Funkce
  • 3 Příklady greguerías
  • 4 Odkazy

Zdroj

Ačkoli původ greguerías je dán vynalézavostí a kreativitou spisovatele Ramóna Gómeze de la Serna, autor sám uznává přínos předchůdců, které podle jeho názoru ustoupily upevnění žánru.

Ve své práci Celkem greguerías (1953), de la Serna zmínil autory, kteří jej uvedli do praxe, aniž by jej kvalifikovali jako konkrétní literární žánr. Mezi těmito autory vynikali Luciano de Samósata, William Shakespeare, Horacio a Jules Renard..

Gómez de la Serna, kreativita a vynalézavost

Skutečnost, že se gregueríové formovali, závisela do značné míry na kreativitě a vynalézavosti Gómeze de la Serny. Z tohoto důvodu je nutné přehodnotit život spisovatele, abychom ještě více porozuměli původu tohoto literárního žánru..

Zde je krátká biografie toho, kdo byl oceněn jako otec greguerías:

Ramón Gómez de la Serna (1888-1963)

Byl to španělský spisovatel a novinář, který se narodil 3. července 1888 v Madridu. Patřil k avantgardnímu hnutí a také k Novecentismo, kterému se také říká „Generace roku 1914“. Jeho literární tvorba byla široká a rozmanitá; psal eseje, romány, divadlo a samozřejmě jeho slavné greguerías.

Před konsolidací a propagací svých greguerías měl spisovatel výrazný vliv od různých autorů nejrůznějších epoch. De la Serna poznal Horacio, Luciana de Samósata, Williama Shakespeara a Julesa Renarda, kromě učitelů, kteří mu umožnili vydat se a utvářet jeho literární identitu.

Jeho první spisy byly vytvořeny v časopise Prometheus (1908), založil sám. V následujících letech publikoval Beatriz, Desolation Y Tichá kniha. De la Serna začal používat greguerías v roce 1910 a nepřestal; výsledkem byl velký vliv na autory Generace 27 a její aktuální platnost.

Od roku 1920 začal mít literární zralost, dobu, ve které rozhlasoval, cestoval a psal pro různá španělská média. V roce 1927 podnikl své první kroky v divadle Znamená bytosti, práce, která nebyla veřejností dobře přijata a musela být z billboardu stažena.

Spisovatel žil v Buenos Aires, po svém exilu během španělské občanské války. V Argentině napsal svůj životopis Automoribundia. Zemřel 12. ledna 1963 v argentinském hlavním městě..

Hry

Mezi jeho nejdůležitější práce patří:

- Morbidity (1908).

- Nepravděpodobný lékař (1914).

- Greguerías (1917).

- Nejnovější greguerías (1929).

- Rytíř šedé houby (1928).

- Celkem greguerías (1953).

- Přízemí (1961).

Je důležité si uvědomit, že de la Serna se během své literární kariéry věnoval rozvoji greguerías. Stránky nejvýznamnějších novinových let jeho spisovatelského života mu poskytly příležitost vylít veškerou svou kreativitu a vtipný výraz, a tak inovovat v literatuře..

Prekurzory a jejich příspěvky k upevnění žánru

Horace (65 př. N. L. - 8 př. N. L.)

Horacio se narodil v Itálii v oblasti Venosa 8. prosince 65 před naším letopočtem. Byl jedním z hlavních spisovatelů a básníků v latinském jazyce, jeho spisy se vyznačovaly ironií a satirickostí. Jeho práce byla rozdělena na satiry, ódy a epištoly.

Portrét Horacio. Podle Gómeze de la Serna, jednoho z předchůdců greguerías. Zdroj: Anton von Werner [public domain], přes Wikimedia Commons

Nejpřímější důsledky na texty Gómeze de la Serny mají tedy Horaciovy satiry a ironický jazyk renomovaného řeckého autora..

Lucian Samósata (125-181)

Byl to řecký spisovatel, považovaný za jednoho z prvních humoristů. Ačkoli bylo obtížné ověřit mnoho faktů o jeho životě, je známo, že se zcela zasvětil dopisům.

Byl celkem skeptický a většina jeho psaní byla plná ironie. Právě tato poslední zvláštnost, ironická, nejvíce ovlivnila Gómezovo dílo. Pokud k tomu přidáme Lucianov zvláštní smysl pro humor, příspěvek se ještě zvětší.

Lope de Vega (1562-1635)

Lope de Vega byl španělský spisovatel, dramatik a básník, považovaný za jednoho z nejdůležitějších španělského zlatého věku. Byl také oceněn jako divadelní revolucionář své doby. Jeho literární tvorba byla bohatá, bylo mu připsáno asi 1 800 komedií a 3 000 sonetů..

Jeho komedie se vyznačovaly kombinací tragiky a komiksu. Takovým způsobem, že postavy zasáhly, aby změkčily obtížné situace frází plnou humoru nebo ve formě vtipu, proto jej Gómez de la Serna označil za předchůdce greguerías.

William Shakespeare (1564-1616)

Byl anglickým spisovatelem, básníkem, dramatikem a hercem, byl jedním z nejvýznamnějších autorů v anglickém jazyce a jedním z nejdůležitějších ve světové literatuře. Jeho práce je dobře známá a byl považován za nejdůležitějšího spisovatele v historii..

Shakespeara charakterizoval téměř vždy dramatický spisovatel. Ačkoli také psal komedie, tragédie a historické příběhy. Jeho komedie se vyznačovaly použitím hříček a komickými a konfrontačními charakteristikami jeho postav..

William Shakespeare. Podle Gómeze de la Serna, jednoho z předchůdců greguerías. Zdroj: Anton von Werner [public domain], prostřednictvím Wikimedia Commons

Tyto poslední aspekty, hru se slovy a komedii, používal Gómez de la Serna pro vývoj gregueríů nejvíce..

Jules Renard (1864-1910)

Byl to francouzský spisovatel, dramatik, básník a literární kritik. Od raného věku byl Renard přitahován k literatuře, i když je známo, že odmítl možnost studovat na slavné Vyšší normální škole..

Práce Julesa Renarda byla charakterizována vývojem postav s humornými postoji, stejně jako ironickými a satirickými. Některé jeho spisy byly kruté a dokonce inteligencí umisťoval zvířata nad člověka.

Stejně jako u ostatních autorů, které četl Gómez de la Serna, humor, ironie a satirické aspekty jsou aspekty, které autor nejvíce využil při tvorbě greguerií z díla Julese..

Vlastnosti

Greguerías jsou spisy, které se objevují s naprostou přirozeností, avšak jejich produkce na gramatické úrovni musí být dobře strukturovaná. To vše je způsobeno skutečností, že myšlenka nebo myšlenka, kterou chcete externalizovat, musí být organizována, mít humor, vynalézavost a kreativitu.

Některé z nejvýraznějších charakteristik tohoto literárního žánru jsou:

- První podmínkou, kterou tyto krátké texty musí mít, je vzorec nebo kompozice, kde je humor přidán do metafory a vede k vzniku greguerías. Toto ustanovil sám Ramón Gómez de la Serna.

- Greguería je obecně tvořena seskupením dvou obrazů nebo vizuálních metafor. Příklad: „Slunce je světlo Země omezené na obzoru“.

- Text greguería musí obsahovat logickou korespondenci, nedává prostor nesmyslným textům. Příklad: „Radost je plná vzpomínek, které tančí v paměti a zvou k tanci srdce“.

- Vytvoření greguería má slova, která, i když mohou být významově spojena, jsou volného sdružení. Příklad: „Dvojice očí, ve kterých se dívám na sebe, září, a nejsou to světlušky“.

V greguerías vznikají kontrastní nápady a myšlenky. Příklad: „Nejlepší věcí ke čtení je cestovat bez zakoupení letenky2.

Příklady greguerías

- Když umíral, starý námořník požádal, aby mu bylo přiblíženo zrcadlo, aby viděl moře naposledy.

- Benzín je kadidlo civilizace.

- Jedním z nich je banka zničených metafor.

- Bouřka je boule, která vychází z davů.

- Když políbil pomalu, jeho lásky trvaly déle.

- Růžové keře jsou básníci, kteří chtěli být růžovými keři.

- Čas je nejvíce spojen s prachem v knihovnách.

- Pokud se příliš znáte, přestanete zdravit.

- Hra na trubku je jako pití hudby s vysokým loktem.

- První polibek je loupež.

- Kometa je hvězda, jejíž luk byl uvolněn.

- Duha je stuha, kterou si příroda obléká po umytí hlavy.

- Ještěrka je brož stěn.

- Pára je duch vody.

- Točité schodiště je výtah pěšky.

- Mléko je voda oblečená jako nevěsta.

- Atd. Atd. Atd. to je cop psaní.

- Hlava je rybí nádrž nápadů.

- Nejmenší železnicí na světě je housenka.

- O je já po pití.

- Voda je jako rozcuchané vlasy ve vodopádech.

- Prázdné plechovky zůstanou s vyčnívajícím plechovým jazykem.

- Čínské písmo je hřbitov dopisů.

- Nuly jsou vejce, ze kterých vyšly ostatní postavy.

- Rybník je ostrov vody.

- Psychoanalýza je vývrtkou nevědomí.

- Písmeno b je hlemýžď, který stoupá po zdi.

Reference

  1. Greguería. (2019). Španělsko: Wikipedia. Obnoveno z: wikipedia.org.
  2. Di Verso, L. (2019). 10 greguerías od Ramóna Gómeze de la Serna. (N / a): Zenda. Obnoveno z: zendalibros.com.
  3. Greguerías. (2018). Mexiko: Spisovatelé. Obnoveno z: writers.org.
  4. Greguerías. (S. f.). (N / a): Slovní hry. Obnoveno z: Juegosdepalabras.com.
  5. Pisos, C. (2009). Greguerías, co jsou zač a jak je pracovat. (N / a): Literatura a jazyk. Obnoveno z: literatureylengua.com.

Zatím žádné komentáře