Nicanor Parra (1914-2018) byl chilský spisovatel, básník, fyzik a matematik považován za jednoho z nejdůležitějších a uznávaných v poslední době. Tento intelektuál se zapsal do dějin španělsko-americké literatury jako tvůrce antipoetrie.
Antipoetrie byla založena na rozbití a oddělení literárních pravidel, která převládala v polovině 20. století. Jeho poetická tvorba se však vyznačovala tím, že byla jednoduchá, hovorová, populární a blízká veřejnosti. Autorova literární tvorba patřila k avantgardním a postmoderním hnutím.
Parrianovo literární dílo nebylo rozsáhlé, ale stačilo k tomu, aby vyniklo originalitou, kreativitou a stylem. Nejvýznamnější tituly spisovatele byly: Zpěvník bez jména, Básně a protipóly, Artefakty Y Svatá rodina. Spisovatelský výkon Nicanora Parry mu vynesl několik ocenění.
Rejstřík článků
Nicanor Segundo Parra Sandoval se narodil 5. září 1914 ve městě San Fabián de Alico v Chile. Spisovatel pocházel z kultivované rodiny, střední socioekonomické třídy a s hudebními sklony. Jeho rodiči byli učitel a hudebník Nicanor Parra Alarcón a švadlena Rosa Clara Sandoval Navarrete. Autor byl nejstarší z osmi sourozenců.
Parrovo dětství bylo poznamenáno finančními problémy rodiny, diktaturou Carlose Ibáñeza del Campo a neustálými změnami v důsledku zaměstnání jeho otce. Malý Nicanor žil více než deset let v různých městech Chile, až se nakonec on a jeho rodina mohli usadit v Chillánu..
První roky studia Nicanora strávil ve městech, kde žil. Později navštěvoval střední školu na mužské střední škole v Chillánu a v té době se zrodil jeho zájem o literaturu a psaní. Parra produkoval své první verše ve věku třinácti let, inspirované populárními písněmi a modernistickými spisovateli..
Následně mladý Nicanor Parra odešel v roce 1932 do Santiaga s úmyslem vstoupit do policejní školy. Jeho osud se změnil, když mu pomohl vstoupit do Národní internátní školy Barros Arana, kde dokončil bakalářský výcvik. Zatímco tam spisovatel začal podnikat první kroky v antipoetrii.
Jakmile Nicanor dokončil střední školu, zapsal se v roce 1933 na Pedagogický institut na univerzitě v Chile, kde studoval fyziku a matematiku. Mladý Parra pokračoval ve vývoji své literatury a současně pracoval jako inspektor v Barros Arana ve společnosti svých přátel Carlos Pedraza a Jorge Millas..
Během univerzitních let vytvořil Nicanor společně s Pedrazou a Millasem Nový časopis (1935). Publikace otevřela Parrovi dveře k propagaci jeho prvních spisů, například „Kočka na silnici“. Poté rodící se spisovatel získal titul profesora matematiky, přesně v roce 1937.
Nicanor Parra po promoci pedagoga neztrácel čas a ve stejném roce se věnoval výuce matematiky a fyziky na institucích v chilském hlavním městě..
Profesor a spisovatel románu věděl, jak vyvážit své obchody, a využil příležitosti k vydání svého prvního básnického díla Zpěvník bez jména, také v témže roce. Parra vytvořil tento text pod vlivem literárního stylu španělského Federica Garcíi Lorcy.
Krátce po svém vydání se Parra vrátila do města Chillán, aby učila na Liceo de Hombres. Jeho návrat se shodoval s oslavou jara (za kterou byl spisovatel oceněn) a s politickou návštěvou básníka Pabla Nerudy na podporu prezidentské kandidatury Pedra Aguirra Cerdy.
Literární kariéra Nicanora Parry byla rychle uznána. Jeden rok po zveřejnění Zpěvník bez jména, Byl oceněn městskou cenou poezie v Santiagu. Během slavnostního předávání cen měl spisovatel příležitost setkat se s Gabrielou Mistral, která předpověděla brilantní výkon v poezii..
Básník se vrátil do chilského hlavního města v roce 1939 po zemětřesení, které zasáhlo Chillán. Již se usadil ve městě Santiago a začal učit na Národní internátní škole Barros Arana a na Uměleckoprůmyslové škole..
V té době Parra dosáhl určité literární prestiže a to ho vedlo k zařazení do antologie 8 nových chilských básníků. Na druhé straně pokračoval v práci na vývoji své poezie a nových stylů, a to vše vedle své učitelské práce..
Po čtyřech letech (1943) cestoval spisovatel v roce 1943 do Spojených států se specializací na mechaniku.
V roce 1945 se vrátil do své země poté, co studoval na Brownově univerzitě. Intelektuál nastoupil na chilskou univerzitu jako profesor racionální mechaniky a o tři roky později byl jmenován náhradním ředitelem School of Engineering (tuto pozici zastával dvě desetiletí).
Po postgraduálním studiu a pozdějším začlenění do své nové pozice na chilské univerzitě získal Nicanor stipendium od British Council a v roce 1949 odešel do Anglie studovat kosmologii..
Spisovatel však měl malou disciplínu navštěvovat kurzy, ale využil času, aby nasákl četby evropských autorů a výzkum psychoanalýzy. Během svého pobytu v Evropě se Parra oženil s mladou švédskou ženou jménem Inga Palmen. S ní se vrátil do Chile v roce 1952.
Nicanor Parra se krátce po návratu z Anglie připojil ke kulturním a literárním aktivitám své země. Takto se zúčastnil výstavy Mořský orel, což udělal společně s umělcem Alejandrem Jodorowským a spisovatelem Enriquem Lihnem.
Po této činnosti spisovatel oznámil Básně a antipoems (1954), což by byla jeho druhá publikace. Právě s touto prací Nicanor Parra oficiálně zahájil své antipoetické hnutí, které se vyznačovalo porušením tradičního stylu poezie, zejména stylu, který vyvinuli Pablo de Rokha a Neruda.
Vydáním tohoto druhého díla dosáhl básník mezinárodní literární slávy. Od té doby strávil jeho život neustálým cestováním po celém světě. Parra pořádala kurzy, workshopy a konference v Panamě, Mexiku, Peru a Spojených státech.
Na konci padesátých let podnikl Nicanor Parra dlouhé turné po Asii a Evropě a navštívil města jako Madrid, Moskva a Řím. Intelektuál odcestoval do Pekingu v roce 1959 jako host Světové rady míru. Ale předtím se básník zastavil ve Stockholmu a tam se setkal se spisovateli Arturem Lundkvistem a Sun Axelssonem.
V roce 1960 Nicanor Parra navázal literární vazby s některými členy hnutí „beatniků“, mezi nimi Lawrence Ferlinghetti a Allen Ginsberg. V té době básník vydal tři důležitá díla: Verše obývacího pokoje (1962), Ruské písně (1967) a Silná práce (1969).
Během tohoto období intelektuál podnikl několik cest na Kubu a sloužil jako hostující profesor na různých univerzitách ve Spojených státech. Po těchto aktivitách získal Parra v roce 1969 Národní cenu za literaturu za vliv na estetický a kulturní rozvoj Chile..
V roce 1970 měla Parra špatnou zkušenost poté, co byla fotografována pod falešnou záminkou s Pat Nixon, první americkou dámou. Tato akce narušila vztahy, které měla s kubánskou vládou a příznivci levicového myšlení. Výsledkem bylo, že básník byl odstraněn z poroty Ceny Casa de las Américas..
Nicanor Parra byl jedním z profesorů, kteří v roce 1973 tvořili katedru humanistických studií na chilské univerzitě. Svoboda myšlení akademiků však byla zastíněna vojenskou diktaturou Augusta Pinocheta.
Spisovatel se na nějaký čas distancoval od antipoetrie, aby se vyhnul perzekuci a útoku na režim, a proto se věnoval dalším projektům. Nicanorovo mlčení bylo krátké, protože v letech 1977 až 1979 vydal dvě díla, ve kterých odsoudil aspekty tehdejší vlády.
Na počátku osmdesátých let vytvořil Nicanor Parra poezii ekologického obsahu, a to se záměrem probudit pozornost socialistických a kapitalistických táborů, které byly součástí studené války. Takto zveřejnil své Ekobody v roce 1982 dílo založené na znečištění životního prostředí a jeho možných řešeních.
Během těchto let se soustředil na svou jemnou kritiku Pinochetova diktátorského mandátu. Parra vydal některá díla daleko od ideologické, ale ne od stížnosti. Někteří z nich byli: Vtipy na dezorientaci policie poezie, politická poezie Y Vánoční verše.
Parrův literární život se vrátil do normálu v roce 1990 odchodem vojenské vlády Augusta Pinocheta. Básník se účastnil různých výstav a byl oceněn za svou práci v oblasti dopisů. Chilská vláda poctila Nicanorův život v roce 1994 poté, co mu bylo osmdesát let..
V té době byl symbolicky jmenován rektorem kariéry tvůrčího psaní na univerzitě Diega Portalese. Poté Nicanor Parra prošel třemi pokusy o udělení Nobelovy ceny za literaturu v letech 1995, 1997 a 2000.
Ačkoli Nicanor Parra nezískal nominaci na Nobelovu cenu, byl v roce 2001 poctěn cenou Reiny Sofía za iberoamerickou poezii Španělska. Zdravotní stav básníka mu nedovolil cestovat, takže jeho syn Juan de Dios dostal jeho jménem v královském paláci v Madridu.
Parrův pokročilý věk a špatné zdraví mu nezabránily v dalším rozvoji psaní. Takto zahájil sérii textů o svém postavení před společností, které sestavil v práci, kterou vydal v roce 2006: Projevy po večeři. Téhož roku vystavoval Nicanor Veřejné práce.
Parra vždy projevovala zájem o životní situace znevýhodněných. Z tohoto důvodu neváhal vstoupit do hladovky, kterou začali někteří členové komunity Mapuche v roce 2010. Krátce nato spisovatel obdržel Cervantesovu cenu, 1. prosince 2011.
Jeden rok po obdržení Cervantes získal básník Ibero-americkou cenu za poezii.
Nicanor Parra dosáhl 5. září 2014 sto let, a proto byla na jeho počest uspořádána řada kulturních a literárních akcí. Intelektuál se však žádné z aktivit nezúčastnil a setkal se pouze v jeho rezidenci v Las Cruces s tehdejší prezidentskou prezidentkou Michelle Bacheletovou..
Poslední roky života tohoto chilského spisovatele byly stráveny mezi cenami, publikacemi a poctami. Po více než století od jeho narození zemřel Nicanor Parra ve společnosti svých příbuzných 23. ledna 2018 ve svém domě v komuně La Reina v Santiagu de Chile..
Památku Parry si uctili dva dny státního smutku, které vláda vyhlásila. Jeho tělo bylo zahaleno v metropolitní katedrále v Santiagu a pohřební služba se konala v Las Cruces, kde bylo jeho tělo uloženo po soukromém obřadu..
Literární styl Nicanora Parry byl formován v hnutí, které vytvořil a které nazval antipoetry. Jeho práce však prošla několika fázemi, než dosáhla svého definitivního žánru. V obecném smyslu byla poezie tohoto autora neuctivá, dynamická, kreativní, nová, důmyslná, kritická, chytrá a realistická.
Poezie Parriana vynikla použitím jednoduchého, populárního a přesného jazyka. V jeho spisech byl notoricky známý humor, pouliční umění, absurdita, ironie a velká dávka kultury. Intelektuál měl na starosti dávat svým básním surrealistické, rozporuplné a rozrušené dotyky.
Nicanor Parra byl seznámen s různými hnutími nebo styly, než dosáhl své slavné antipoetrie. Zpočátku básník experimentoval s poezií jasnosti, která vznikla v protikladu k dílům autorů jako Pablo Neruda a Vicente Huidobro. Poté se spisovatel připojil k socialistickému realismu, který ho nepřesvědčil kvůli své doktrinální povaze..
Po dlouhém procházení Parra zamířila k literárním avantgardám a hledala nové způsoby poezie. Tak přišel k antipoetrii a oddělil se od akademických a stylových parametrů, které vynikly v jeho době. Tento básník dokázal zanechat nesmazatelné stopy svým jedinečným, tázavým a kontroverzním odkazem.
Aplikoval osmislabičné verše pro rozvoj kreolských románků, zejména v poezii, kterou produkoval na začátku své literární kariéry. Parra také použil hendecasyllable metriku a experimentoval s použitím volného verše.
- Zpěvník bez jména (1937).
- Básně a antipoems (1954).
- Dlouhá cueca (1958).
- Verše obývacího pokoje (1962).
- Manifest (1963).
- Ruské písně (1967).
- Silná práce (1969).
- Učitelé (1971).
- Emergencys básně (1972).
- Artefakty (1972).
- Kázání a kázání Krista Elquiho (1977).
- Nová kázání a kázání Krista Elquiho (1979).
- Anti-Lazarus (devatenáct osmdesát jedna).
- Báseň a antipoem pro Eduarda Freiho (1982).
- Ekobody (1982).
- Vtipy na dezorientaci „policejní“ poezie (1983).
- Politická poezie (1983).
- Vánoční verše (antivillancicos) (1983).
- Vinné listy (1985).
- The Spotěší rodinu (1997).
- Lear, král a žebrák (2004).
- Projevy po večeři (2006).
- Veřejné práce (2006).
- Antiprose (2015).
Jednalo se o první básnickou sbírku, kterou vydal Nicanor Parra, a se kterou získal městskou cenu v Santiagu v roce 1938. Práce se skládala z dvaceti pěti básní, které odkazovaly na témata jako příroda, náboženství a některé chilské tradice. Spisovatel představil básně prostřednictvím narativního vlákna a přítomnosti postav.
Toto byly básně, které tvořily dílo:
- "Matador".
- „Valparaíso, býk mlhy“.
- "Házet".
- „Margarito, chci zabít řeku“.
- "Kyvadlo".
- "Vnitřní vířivka".
- „Jasmína smrti“.
- „Vražda za úsvitu“.
- "Horní".
- "Sentimentální víření".
- „Zlomyslný přítel“.
- „Bitva mezi matkou a nevyzpytatelným synem“.
- „Základní melodie“.
- „Otázka chudého manžela“.
- "Přítel umírá pro svého bratrance".
- "Dívka Chela".
- "Šaty". (Báseň ve dvou kapitolách).
- „Násilná sebevražda“.
- „Podvedená dívka“.
- „Riddle of the estuary“.
- „Tvrdohlavá dívka“.
- „Ztracená ostruha“.
- "Znamení".
- "Hodná holka".
- „Mrtvá kočka“.
„Umírám pro svoji kravatu
růže hořícího stínu,
jestli chci, abych ti to řekl,
Umírám, protože tě miluji.
Na mé kravatě remanují
námořní lodě a sny,
z mého trička
rackové zapalují vítr.
... umírám, protože se mi to líbí
moje sametová čepice
a protože mám loď
trosečníků v hrudi.
S touto měsíční kravatou
Bil jsem tě, protože tě miluji,
jestli chceš, abych se zabil
Oběsím se s tvým kapesníkem “.
Bylo to druhé dílo vydané tímto chilským básníkem a bylo charakteristické tím, že mělo určitou míru černého humoru a prvků souvisejících s absurditou. Básně, které tvořily tuto knihu, byly - do značné míry - koncipovány po zkušenostech Parry v Anglii. Verše postrádala sentimentálnost a nostalgii.
Nicanor Parra práci rozdělil do tří částí. V první fázi zahrnoval sedm tradičních básní, ve druhé zahrnoval šest textů, které vydláždily cestu pro antipoetrii. Poslední část se skládala z prvních šestnácti antipoemas autora.
Níže jsou názvy dvaceti devíti básní, které vytvořily tuto knihu Parra:
- „Symphony of cradle“.
- „Obrana stromu“.
- "Catalina Parra".
- „Dotazy v době čaje“.
- „Je tu šťastný den“.
- „Je to zapomnění“.
- „Zpívá to moři“.
- „Porucha na obloze“.
- "San Antonio".
- "Autoportrét".
- "Píseň".
- „Óda na nějaké holubice“.
- "Epitaf".
- „Varování pro čtenáře“.
- "Hádanka".
- "Krajiny".
- „Dopisy cizímu člověku“.
- „Cestovní poznámky“.
- "Madrigal".
- „Klavírní sólo“.
- „Poutník“.
- „Words to Tomás Lago“.
- „Vzpomínky na mládí“.
- "Tunel".
- "Had".
- „Pasti“.
- „Neřesti moderního světa“.
- "Tabulky".
- „Monolog jednotlivce“.
„Jsem Jednotlivec.
Poprvé jsem žil na skále
(Zaznamenal jsem tam nějaké údaje).
Pak jsem hledal vhodnější místo.
Jsem jednotlivec.
Nejprve jsem si musel obstarat jídlo,
hledat ryby, ptáky, hledat palivové dřevo,
(Dělal bych si starosti s jinými záležitostmi).
... Jsem Jednotlivec.
Zároveň jsem přemýšlel,
Šel jsem do propasti plné vzduchu;
odpověděl mi hlas:
Jsem jednotlivec.
... sestoupil jsem do údolí zalévaného řekou,
tam jsem našel, co jsem potřeboval,
Našel jsem divoké město,
kmen,
Jsem jednotlivec.
... Možná je lepší, že se vrátím do toho údolí,
k té skále, která mi sloužila jako domov,
a začněte znovu nahrávat,
záznam zepředu dopředu
Svět vzhůru nohama.
Ale ne: život nemá smysl “.
V této práci Nicanor Parra vyzdvihl chilský folklór prostřednictvím tanku cueca jako ústní tradici. Spisovatel se krátce oddělil od antipoetrie, aby dal vyšší úroveň kostýmumbristické kultuře své země. Sbírku básní tvořily čtyři tituly, které byly:
- „Páry vína“.
- „Chuico a Damajuana“.
- „Přípitek na člověka a božství“.
- „Dlouhá cueca“.
„Budu zpívat cueca
déle než cítit
aby moje černá žena viděla
že mi neříkají příběhy.
Tanečníci říkají
pro vyzbrojení boche
že když jim zpívají, tancují
celou noc.
Celou noc, jo
dýňový květ
na soudu je kde
můžete vidět kohouty.
Kohouti zakokrhají, jo
pojďme v jednom
toto je dlouhá cueca
San Beniuno.
Neexistuje žena, která by neměla
říká můj dědeček
krtek na Zemi
a další na obloze.
... že jsem ze státní pokladny, ano
slavíci
nikdy se neunaví
sát květiny.
Kýchání není smích
smích není pláč
petržel je dobrá
ale ne tolik.
Běž, smej se slzami
zpěv skončil “.
Toto dílo bylo Parrovou čtvrtou básnickou sbírkou a sestávalo z třiceti antipoemů. Text byl charakterizován dynamickým a zrychleným rytmem a použitím hendecasyllable veršů. Tituly, z nichž tato kniha byla, byly:
- „Změny názvu“.
- „Cesta peklem“.
- "Horská dráha".
- "Mumie".
- „Ať žije Andské hory“
- "Moais".
- "Varování".
- „Žádám o přerušení zasedání“.
- „Na hřbitově“.
- "Dokonalý galantní".
- "Motýl".
- "Sny".
- "Tři básně".
- "Člověk zalévat".
- „Poezie skončila se mnou“.
- „Fontány sodovky“.
- "Skladby".
- „Dívka a smrt“.
- „Galantní konverzace“.
- "Ženy".
- „Přicházím s jasnými nápady“.
- „Pohřební řeč“.
- „Volné verše“.
- „Newsletter 1957“.
- „Maloměšťácký“.
- „Co zemřelý o sobě řekl“.
- "Dawn party".
- „Pouze pro lidi starší než sto let“.
- "Psí život".
- „Můj jazyk se držel mého patra“.
„Je chybou věřit, že hvězdy
lze použít k léčbě rakoviny
astrolog říká pravdu
ale v tomto ohledu se mýlí.
Doktore, rakev uzdravuje všechno.
Rytíř právě zemřel
a váš nejlepší přítel byl požádán
vyslovovat přísné fráze,
ale nerad bych se rouhal,
Chci jen položit pár otázek.
První otázka noci
odkazuje na posmrtný život:
Chci vědět, jestli existuje posmrtný život
nic víc, než když existuje posmrtný život.
… Gravediggeri, řekni mi pravdu,
jak by nemohl existovat soud,
Nebo samotní červi jsou soudci!
Hrobky, které vypadají jako sodové fontány
Odpověz, jinak si vytrhnu vlasy
protože už neodpovídám za své činy,
Chci se jen smát a vzlykat ... “.
Tato práce byla poetickou antologií vytvořenou chilským spisovatelem a byla tvořena jeho předchozími knihami s výjimkou Zpěvník bez jména. Kromě toho Parra přidal čtyřicet sedm básní nikdy předtím publikovaných, které vytvořil v letech 1950 až 1968.
Níže jsou názvy nepublikovaných básní, které byly přidány k tomuto dílu:
- „Odvolávám všechno, co bylo řečeno“.
- „Píseň cizince“.
- „Limity Chile“.
- "Muž".
- "Chili".
- „Ponchartrain caosingway“.
- "Myšlenky".
- „Definuji se jako rozumný muž“.
- „Sentimentální kancelář“.
- "Skvrny na zdi".
- „Na hřbitově“.
- "Telegramy".
- „Dopisy básníka, který spí v křesle“.
- „Obrana Violeta Parra“.
- "Dva podniky".
- "Manifest".
- „Sigmund Freud“.
- "Zoo Garden".
- „British Council“.
- „Dětinské hry“.
- "Žena".
- „Tisíc devět set třicet“.
„Než se rozloučím
Mám právo na poslední přání:
velkorysý čtenář
spálit tuto knihu.
Nereprezentuje to, co jsem myslel
i když to bylo napsáno krví
nepředstavuje to, co jsem měl na mysli.
... Odpusť mi čtenáři
přátelský čtenář
že se s tebou nemohu rozloučit
s věrným objetím:
Loučím se s tebou
se smutným vynuceným úsměvem.
Možná nebudu víc než to
ale slyšet moje poslední slovo:
Stahuji všechno, co jsem řekl.
S největší hořkostí na světě
Stahuji všechno, co jsem řekl ".
Bylo to jedno z posledních děl publikovaných Nicanorem Parrem, které shromažďovalo projevy, workshopy a konference, které básník přednesl během své profesionální kariéry v různých částech světa. Vzhled textů byl zjevně chaotický, ale šlo o rozsáhlá antipoemata.
Obsah práce byl zaměřen na prolomení paradigmat a sestával z poděkování a chvály. Spisovatel začlenil vtipy, populární výroky, citace autorů, idiomy, hovorové fráze a některé dokumentární odkazy.
„Poprvé jsem prošel kolem
to bylo před mnoha lety
byl ve stavu průvodce pouličního prodavače
ovoce
zelenina
stolní potřeby.
Perline a radioline
Na ten proutěný koš nikdy nezapomenu
Bylo by mi asi 12 nebo 13 let
Byl jsem ve 2. a 3. ročníku humanitních oborů
na střední škole v Chillánu ...
Teď jsem sakra doktor Honoris Causa
na shledanou
změny, všechno se mění
Užívám si důvěru některých filozofů
věštec měl pravdu
změny, všechno se mění
pouze Dictablanda zůstává “.
- Básník oceněn na jarním festivalu v Chillánu v roce 1937.
- Městská cena v Santiagu v roce 1938 za dílo Zpěvník bez jména.
- Cenu za poezii „Juan Said“ v roce 1953 poskytla společnost chilských spisovatelů.
- Cena soutěže národní poezie v roce 1954 za dílo Básně a antipoems.
- Městská cena v Santiagu v roce 1955 pro Básně a antipoems.
- Proslulý syn Chillána v roce 1967.
- Národní cena za literaturu v roce 1969.
- Guggenheimovo stipendium v roce 1972.
- Cena Richarda Wilbura v roce 1985 Americkou asociací literárních překladatelů.
- Doktor Honoris Causa z Brown University v roce 1991.
- Cena Prometheus poezie v roce 1991 Španělská asociace poezie Prometheus.
- Cena Juana Rulfa za latinskoamerickou a karibskou literaturu v roce 1991.
- Doktor Honoris Causa z University of Concepción v roce 1996.
- Cena Luise Oyarzúna z Australské univerzity v Chile v roce 1997.
- Medaile Gabriely Mistralové v roce 1997 vládou Chile.
- Medaile Abate Molina v roce 1998 z University of Talca.
- Rektorální medaile z roku 1999 na univerzitě v Chile.
- Čestný člen v roce 2000 University of Oxford.
- Doktor Honoris Causa z univerzity v Bío-Bío v roce 2000.
- Oslava dvoustého výročí v roce 2001 udělená kulturní společností Chile.
- Cena Reiny Sofie za iberoamerickou poezii v roce 2001.
- Cena Konex v roce 2004 pro Mercosur: Letters.
- Cena Miguela de Cervantese v roce 2011.
- Iberoamerická cena za poezii Pabla Nerudy v roce 2012.
- „Myslím, že zemřu na poezii“.
- "Jsou dva chleby." Jíte dva. Já také ne. Průměrná spotřeba: jeden bochník na osobu “.
- "Dobrá zpráva: Země se zotaví za milion let." Jsme ti, kteří zmizí “.
- „Už nepožadujeme chléb, přístřeší nebo přístřeší, uspokojíme se s trochou vzduchu dokonalosti“.
- "Cokoli uděláš, budeš toho litovat.".
- „Žádám, aby mi dali Nobelovu cenu z humanitárních důvodů“.
- „Ten, kdo umývá nádobí, musí být kultivovaný člověk, jinak bude na tom hůře než dříve“.
- "Dámy, pánové, projevy po večeři jsou obvykle dobré, ale dlouhé." Můj bude špatný, ale krátký, což by nikoho nemělo překvapit “.
- „Realita má tendenci mizet“.
- „Zapomněl jsem na ni, aniž bych chtěl, pomalu, jako všechny věci v životě“.
Zatím žádné komentáře