95 Royal Gypsy Curses

3944
Charles McCarthy

The cikánské kletby mohou ovlivnit oběti na psychologické i fyzické úrovni. Není jasné, zda je to kvůli návrhu, ačkoli mnoho lidí, jak této etnické skupiny, tak dalších, věří v její účinnost..

Romové nebo Cikáni, jak jsou většinou známí, jsou lidé, kteří přišli do Evropy přes Balkán ve 14. století ze severozápadní Indie. Přestože byli kočovnými lidmi, jejich kultura a jazyk zůstaly nedotčeny, stejně jako jejich tradice a víra..

Od doby Byzantské říše byli Cikáni spojováni s uměním věštění, bylinného léčení a zábavy. Cikáni vždy věřili, že síla slova má moc utvářet osudy, takže Cikáni využívali sílu slova k tomu, aby vyhrožovali a využili pověry.

Mnoho lidí věří, že Cikány mají duchovní síly a psychokinetické síly, jako je precognition, empatie, telekineze, retrokongnition a astrální projekce. Cikánská magie může být neuvěřitelně prospěšná i škodlivá a prostřednictvím zlých kouzel nebo kosmických dekretů velké moci se používá jako pomsta proti nepravosti způsobující škodlivé změny..

Říká se, že cikánské kletby jsou obvykle účinné, vyskytují se rychle, jsou prováděny konkrétním způsobem a je velmi obtížné je zvrátit, i když existují také způsoby, jak se cikánské kletby zbavit.

Cikáni věří, že jejich kouzla, kletby a rituály ztrácejí moc, pokud jsou odhalena, takže je obtížné získat přístup k cikánským kletbám, ale existují příklady cikánských kletby ze dne na den, z nichž máme několik příkladů:

1-Měli byste jíst kosti mých mrtvých!

2 - Ďábel vás vezme!

3 - Tento chléb vás oslepí!

4-Země vás pohltí!

5 - Ďábel vám sní štěstí!

6 - vlci vás sežerou!

7-Špatný konec, nechte své tělo, Bůh vám umožní vidět se v rukou popravčího a vlečen jako hadi, že zemřete hladem, že vás psi jedí, že vám zlé vrány vytáhnou oči, že vás posílá Ježíš Kristus svrab pes po dlouhou dobu, že pokud jste ženatý, vaše žena vás podvádí, že moje malé oči vás vidí viset na šibenici a že já jsem ten, kdo vás táhne za nohy a že vás ďáblové berou tělem i duší peklo.

8. května vás může následovat smůla a všechno se pokazí.

9 - Že trpíte dvakrát tolik, kolik jste mě nechali trpět.

10-Bože, dejte psům hostinu z vašich kostí!

11-Nechť vás peklo obývá. Kéž vám déšť unikne a vaše žízeň bude věčná. Nedovolte, aby se vás světlo dotklo. Že víš, že jsi slepý, tvá představivost tě popře.

12 - Že jste při každém pohybu závislí na jiném a dokonce i vaše sebemenší gesto má bezohledného pána, který rozhoduje za vás. Nechť jsou slzy ve vašich očích zamilované, a i když vás bolest zneklidňuje, nechtějí padat. Ale především, že se vaše srdce rozšiřuje, že cítíte, jak vám roste v hrudi a nemáte jinou možnost, než milovat.

13-soudních sporů, které máte a vyhráváte.

14-Škoda, že vy a vaše láska máte!

15 - Nechte své maso rozpadnout!

16-špatná rakovina vstupuje do vás.

17 - Nechť vás zničí zkáza!

18-Bože, nechte psy hodovat na vašich kostech!

19-Proklínám tvé jméno, tvůj dům a všechny tvé potomky!

20 - Tvůj mozek bude postříkán a já ho vezmu do svého kapesníku.

21 - Oltářská kletba: Je to kletba, která se udělala nevěstě v okamžiku, kdy se vdává u oltáře: „Nikdy nebudete mít potomky a nebudete moci být šťastní, protože brzy dojde k rozchodu“

V cikánském Andalusii najdeme příklady cikánských kleteb. Večer svatého Jana v Seville (malba andaluských zvyků ve verši, 1847) José Sánchez Albarrán:

22 - Scéna IV:

„Nech mě chusqueles sežrat, pokud tě už nechci, malá sláva v novinách, zasel jsem zahradu a karafiáty“

23- Scéna XII: „Je pokuta malá? mardito být zloděj: Bůh může být štír güervaá vlasy "

24. scéna XI: Dieg. Jak se máš? S tím, co jsem měl za zády ... jay, smůla, zazvonila buyarengue; zemřeš, strýčku, na fardy

Při narození hor Josého Sanze Péreze existují také verše s cikánskými kletbami:

25 - Scéna III: „Odměňte divé ze siela, že vás chusqueles sní!“

26. Scéna VI: „Kabina. Pozdravte a er sielo premita, že mu odtrhli uši dvacet zuřících chusqueles. Mardicion "

Ten, kdo se obléká jako někdo jiný, José Sanz Pérez (1849):

27 - Scéna IV: „Nechť Bože, jestli mě orvía, klidné moře tě přivede, a když tě obořím, projdu stejnou bolestí“

28- Scéna X: „Piq. Předčasně, pokud se vidíte, divé, s er josico na zemi stejně jako chusqué “

Z Tío Caniyitas nebo El Mundo Nuevo de Cádiz (španělská komická opera z roku 1850) od Josého Sanze Péreze:

29 - Scéna III: Pep. [...] „Nebeská chvála, že v den, kdy chcete, vám vaše gachoncito řekne„ pojď, jdi “a zemřeš v hněvu“

30- Scéna III: Pep. […] „Jdi pryč, mardesío, dej pěkné divé, aby tě tvoje skvělé děti požádaly o chléb a ty jsi bez něj“

31. Scéna V Catan. […] „Ay! pokud jsem ti lhal, ať nevidí lu; nech mě vidět svého vězně a bez zdraví “.

Ve španělské literatuře jsou také příklady cikánských kleteb. Ve „sbírce cante a flamencos“ najdeme podrážky, kde se cikánské kletby hemží. Soleares tří veršů:

32 - No tak, dám ti ránu, / že jsi jases mé osobě / A nedívám se na tvou tvář.

33 - Pojďte a nechte se zastřelit; / Nehrajte se s nikým / Co jste se mnou udělali.

34 - No tak, dám ti ránu; / To v noci / Nechci s tebou mluvit.

35 - Pojďte a nechte se zastřelit; / Nikdy nebuďte jako hrom: / S touto nadějí žiji.

36 - Pojď a střel se ... / S porborou a mýma očima / A kulkami a mými povzdechy.

37 - Pojď, dej ti šanci, / Nech tě reaños zlomit, / Kvůli tomu, co jsi se mnou udělal.

38-Abujitas a špendlíky / Budou hřebík na moji přítelkyni / Když ji miluji a nejde to dobře.

39 - Když jsem byl v koutě baculatý / Dám ti dýku / Que no er Santólio resibas.

40 - Když tě hledám, / Mé oči se smaží / Jako žuly a ubas.

41-Der, pokud padne kulka, / Nechte moji tchyni uprostřed / Protože mi to dělá špatné jméno.

43-Der, když mě zasáhne blesk ... / těch, kteří jdou k nezraněným / od čtrnácti do patnácti let.

44-Der silo benga er trest / Že si zasloužíš svou osobu / Za to, co jsi se mnou udělal.

45-Mar výstřel dát mu zemřít / A aquer que tube la curpa / Že jsem t'aborresiera.

46-Špatná dýka, kterou tě ​​zasáhli, / Že jste se vzbouřili / Chováte se jako kdo jste.

47-Neobviňujte mě písněmi, / Bad dagger give you / Ar regorbé e una caye.

48-Bůh vám dovolí pít / Jak to udělal Juan Domínguez, / Jala-Jala a Juan Oreja.

49 - Bůh vám dovolí pít / Vytahování vody ze studny / A s kbelíkem nemůžete.

50-Nechte to kousnout a kraba / Ústa, kterými mi nadáváte / Ruka, kterou jste mě zasáhli.

51-Odešel jsi a nechal jsi mě, / Sea konečně mlezivo / To tvé klisny saješ.

52-Vládneš mi dobře; / Jdi, mořská střela tě zasáhla, / Kdo t'ha daiyo ten příkaz?

53 - Vaše tělo má mořský konec; / Šňůry er berdugo / Slouží vám a Corbatinovi.

54-Dej vám šanci a zabije vás / Jak vím, že dibierujete / Další gaché s vaší cante.

-Dám ti dýku; / Ale ne, zastav jazyk, / chci to rigulá.

56-Dá ti dýku; / Celý svět a ty dostaneš, / já nic nedostanu.

57-Máte a zemřete žalem / Že košile na vašem těle / Byl jste gorbé cangrena.

58 - Dej dýku / Zastavte Santo v Římě / Neléčte ji

Prokletí v Gypsy Seguiyas:

59-Go společník, / Povolte sielos / To, že mě chcete zabít nožem / Nejprve zemřete.

60-Špatné peníze tam jsou / Ty peníze jsou příčinou / Že je získáte od koho jsem podváděl / Nejsou v mém domě!

61-Špatný můj sen / Kolik jsem spal! / To je s'ha guiyao můj společník / A necítil jsem to.

62 - Konec moře je smrt / Kolik ho bylo; / S'ha yebaito la můj společník / A můj malý syn.

63 - Kvůli tvé špatné krvi / rád bych tě / se Santoliem v čele / Yamando a Dibé.

64-Presiyo e Seuta / Mar má konec; / Že tyto güesesitos už bolí / E roá pro něj.

65 - Vždy v rozích / najdu tě yorando / Bad dagger dej mi, parťáku, / pokud ti dám skvělé platby.

V populárních španělských písních z roku 1882 najdeme také příklady cikánských kleteb:

66-Der, pokud spadne jen kámen / To váží dva metry / A zlomí mu hlavu / Kdo rozbije boluntares.

67 - Z nejvíce arta muraya / Kdokoli mě miluje, padá; / Je-li to muž, nech to přetéct; / Je-li to žena, umírá zuřící.

68 - Ten, kdo je na vině / Že mě vyčerpá únava / Vidí se v zajatém Alžíru / Bez toho, aby ho měl někdo zachránit.

69-Der silo benga er trest / Že si zasloužíš svou osobu / Za to, co jsi se mnou udělal.

70-To Undebé Ptám se / Dej ti, co se ti hodí; / To, co jsi se mnou udělal / Ani černoška.

71 - No, náklonnost tě uráží, / žádám Boha nebes / toho, kterého si vážíš / musíš trpět pohrdáním.

72-Přeji Bohu, aby to, kam jsi vložil / Cítil jsi všechny své sinco / Platili tvou lásku / Jak platíš, je moje.

73 - Žádám svého Boha / Abys mě zabil, zemřeš: / Že ti mé oči dávají / Ochotně a aby tě nemilovali.

74 - Chvála Bohu, že pijete / Ošklivíte a chcete / A že vás duky hlodají / Vnitřnosti v těle.

75 - Mezi hostitelem a er cális / zeptal jsem se svého Boha: / Ta t'ajoguen las únava / Jako m'ajogan pro mě!

76 - Povolte sielos / Odměňte ho, Bože, / Jaký nůž mě chcete zabít / zabiju vás.

77-Chvála Bohu, že piješ / Esmamparaíta a sám / a že přijdeš peirme / Po 'Undibé, který ti pomůže.

78 - Bůh ti dovolí pít / Na ruea der bapó, / A er bapó je bobule dolů, / A ty mi odpusť.

79 - Bůh ti dovolí pít / já jsem se dostal do San Juan de Dios; / Medesina, kterou si vezmeš / já ti dám bobuli.

80-Bůh vám dovolí pít / V zuřící hespitá / A už nemám útěchu / Co ti dám.

81 - Bůh vám dovolí pít / V temném žaláři / A nechte to projít mojí rukou / Všechno vaše jídlo.

82 - Prokletí, které na tebe vrhám / Od dnešního dne / Je to, že peníze jsou nad tebou, / Ale že ti chybí vkus.

83 - Kráčejte s Bohem, dobře, uspějete! / Nepřeji vám nic ... / Nebavte se dobře / Zatímco pijete na světě!

84. Kéž vás Bůh nechá pít / Jak se Juan Domíngues bió / Jala Jala a Juan Oreja.

85-Bůh vám dovolí pít / Jak Nobaliches bió / V Puente d'Arcolea.

86-Máslo v těle / Ty bean erretías, / En bé que jases se mnou / Ti chunguiyové odešli.

87-Vrány vytáhnou oči / A orli jsou korason / A hadí vnitřnosti / Pro tvůj špatný stav.

88 - Nevystupujte z té hory / Had a spolkněte vás! / Jak jste chtěli, / A tolik moře, kolik mi zaplatíte!

89 Země, proč se neotevřeš / A neztratíš z cesty, / Polkneš toto pohoří / S takovými špatnými pocity?

90-Tolik listů, kolik má / L'alameda del Genil, / Tolik démonů yeben te / Když si mě pamatujete.

91 - Bůh ti dovolí zemřít, / a že tě pohřbí; / a zakryjí tvou malou tvář, / abys nesnášel nadi.

92 - Pěsti a opustil jsi mě, / A opustil jsi mě, ztratil jsem; / Lidé ve tvém pokoji / Zvířata zvířata ve smutku.

93-Jdi, slez z mé bery; / Moře skončíš, odsuzuji; / Odolal jsi své lásce / A pak jsi mě podvedl.

94 - Vaše tělo má mořský konec; / Carsones der berdugo / Slouží vám jako motýlek.

A po těchto příkladech cikánských kleteb necháme větu, která je považována za velmi silnou, aby zvrátila zlovolnost, kterou mohou cikánské kletby přinést:

95- „Pokud jsem prokletý, svatý Víta, udělej mi požehnání. Proti Herodovým kletbám. Chraňte mé dítě Santa Gertrudis. Můj požehnaný dům, nechť Santa Margarita nikdy nebude prokletá. Slibuji, že nikdy nebudu proklínat, ani nevrhám kletby, a to udělám hůlkou San Blas “.


Zatím žádné komentáře