Jorge Teillier (1935-1996) byl chilský spisovatel a básník, který se zasazoval o založení a uvedení do praxe tzv. „Lyrické poezie“, která spočívala v návratu do minulosti, aby se odlišila od aspektů moderny své doby. Tento intelektuál byl navíc součástí známé literární generace padesátých let.
Práce Jorge Teilliera byla charakterizována neustálým vyvoláváním minulosti, kde byla zdůrazněna jednoduchost každodenního života a hodnota přírody, a to vše na rozdíl od shonu a znečištění města. Spisovatel použil jednoduchý, přesný jazyk nabitý metaforami, které dodávaly jeho básním větší expresivitu.
Teillierova literární produkce byla rozsáhlá a mezinárodně uznávaná. Mezi jeho nejvýznamnější díla patří: Pro anděly a vrabce, Strom paměti, Báseň Země nikdy Y Kronika cizince. Díky talentu tohoto chilského básníka si zasloužil několik ocenění, včetně ceny Společnosti spisovatelů své země.
Rejstřík článků
Jorge Octavio Teillier Sandoval se narodil 24. června 1935 ve městě Lautaro v Chile. Pocházel z rodiny francouzských přistěhovalců, kteří se usadili v regionu Araucanía. Rodiče spisovatele byli Fernando Teillier Morín a Sara Sandoval Matus. Jeho dětství se odehrávalo v přirozeném a tradičním prostředí.
Teillierovy první roky studia strávil ve svém rodném městě. Budoucí básník vyjádřil svůj vkus pro literaturu od útlého věku, který se vyznačoval tím, že byl zručným čtenářem. Jorge psal své první verše během středoškolského výcviku, když mu bylo pouhých dvanáct let.
Později odešel Teillier do Santiaga v roce 1953, aby zahájil vysokoškolské studium historie na Pedagogickém institutu. Mladý student cítil silnou vášeň pro zachování chilských zvyků. Odtamtud vycházel tematický obsah jeho poezie. Na druhou stranu se Jorge spřátelil s básníky postavy Braulia Arenase a Enrique Lihna.
Jorge Teillier se formálně dostal do oblasti poezie v roce 1956, kdy vydal svou první básnickou sbírku. Pro anděly a vrabce. Tato práce byla veřejností dobře přijata, bylo to kvůli jejímu jednoduchému jazyku a hloubce jejího obsahu. Od té doby začala v Chile získávat prostor a upevňovat se „teillerská“ poezie..
Teillierovy první profesionální snahy začaly právě v době, kdy dokončil univerzitní kariéru. Rodící se básník pracoval jako učitel ve vzdělávací instituci v rodném Lautaru. V té době Jorge publikoval další dvě poetická díla: Obloha padá s listy (1958) a Strom paměti (1961).
O nějaký čas později (1963) a ve společnosti svého přítele Jorge Véleza vytvořil a režíroval časopis Orfeus, která se specializovala na poezii. Autor byl později pozván Čilskou univerzitou k převzetí publikace Bulletin.
Pokud jde o jeho osobní život, je známo, že Jorge Teillier byl na krátkou dobu ženatý se svou krajankou Sybilou Arredondo. V důsledku manželského vztahu se narodily dvě děti, které se jmenovaly Carolina a Sebastián. Na druhou stranu si autorka udržovala láskyplné pouto s Beatriz Ortiz de Zárate a Cristinou Wenke.
Svou cestu lyrickou poezií zahájil Teillier v roce 1965, kdy vydal esej o různých básních, které někteří chilští spisovatelé napsali v souvislosti s životem v provinciích a záchranou tradic. Od téhož roku se básník stal otcem a zakladatelem původní poezie..
Jorgeovým záměrem nyní bylo udržet naživu zvyky národů jižního Chile a také metaforami zachytit vzpomínky na dětství prožité v klidu a kráse přírody. Básník nechal estetiku stranou, aby se ponořil do hodnoty každodenního života na polích.
Poslední roky života Jorge Teilliera prošly mezi publikacemi a cenami. Mezi jeho nejaktuálnější díla patřily: Mlýn a fíkovník (Cena Národní rady pro čtení a čtení v roce 1994) a Cloud Hotel. V té době získal básník cenu Eduarda Anguity.
Autor prožil své poslední desetiletí ve Valparaíso, konkrétně ve městě Cabildo ve společnosti Cristiny Wenke. Teillier zemřel ve Viña del Mar 22. dubna 1996 na jaterní cirhózu. Jeho ostatky spočívají ve svatém poli La Ligua.
Následující video ukazuje krátké intervence v rozhovorech společnosti Tellier:
- Cena Federace studentů Chile v roce 1954 za příběh Jablka v dešti.
- Cena Alerce od Společnosti spisovatelů Chile v roce 1958 za sbírku básní Obloha padá s listy.
- První cena v soutěži Gabriely Mistral v roce 1960, pro Kouzla. (Později známý jako Strom paměti).
- Cena zpěvu pro královnu Viktoriina jara.
- Cena města za literaturu v Santiagu v roce 1961 pro Strom paměti.
- První cena CRAV v roce 1964, pro Kroniky cizince.
- Cena za památku k Sedmdesátému výročí národní vlajky v roce 1967.
- První cena květinových her v roce 1976.
- Cena Eduarda Anguity v roce 1993.
- Cena Národní rady pro čtení a čtení v roce 1994 za Mlýn a fíkovník.
Teillierův literární styl byl charakterizován použitím jednoduchého, jasného a přesného slova a zároveň obdařen expresivitou. Autor se zaměřil na zdůraznění výhod jižní přírody a na udržení hodnot a zvyků národů jeho rodného Chile. Básník si neustále připomínal minulost.
Básně tohoto intelektuála jsou hlasem dětství, mladistvých let, zkušeností s přírodou a jednoduchostí každodenního života. Teillier psal s melancholií, hloubkou a citem, doprovázeným expresivními metaforami. Autor označuje minulost jako ráj, který musí zůstat uprostřed každodenního města.
- Pro anděly a vrabce (1956).
- Obloha padá s listy (1958).
- Strom paměti (1961).
- Noční vlaky a jiné básně (1961).
- Básně ze Země Nezemě (1963).
- Tajné básně (1965).
- Kroniky cizince (1968).
- Úmrtí a zázraky (1971).
- Pro město duchů (1978).
- Ostrov pokladu (1982).
- Dopisy pro královny jiných pružin (1985).
- Mlýn a fíkovník (1993).
- Cloud Hotel (devatenáctset devadesát šest).
- V tichém srdci lesa (posmrtné vydání, 1997).
- Vyznání darebáka (1973). Překlad díla Sergeje Yesenina z ruštiny.
- Ztracené domény (1992). Antologie.
- Le petit Teillier illustré (1993).
- Vynález Chile (1994). Spoluautor s Armando Roa Vidal.
- Vlaky, které nemusíte pít (1994).
- Univerzální poezie přeložená chilskými básníky (devatenáctset devadesát šest).
- Próza (posmrtné vydání, 1999).
- Rozhovory, 1962-1996 (posmrtné vydání, 2001).
- Zdálo se mi to, nebo to byla pravda (posmrtné vydání, 2003).
- Přiznám se, že jsem pil kroniky dobrého jídla (posmrtné vydání, 2011). Články Anthology.
- Nostalgie po zemi (posmrtné vydání, 2013).
- Tribute Book (posmrtné vydání, 2015).
- Nostalgie pro budoucnost (posmrtné vydání, 2015).
„Když ta milovaná každodenní slova
ztratit svůj význam
a nemůžete ani pojmenovat chléb,
ani voda, ani okno,
a veškerý dialog, který není
s naším pustým obrazem,
pořád se díváš na roztříštěné obrázky
v knize mladšího bratra,
Je dobré pozdravit nádobí a ubrus položený na
stůl,
a vidět, že ve staré skříni si udržují radost
třešňový likér, který připravovala babička
a jablka uložila.
Když tvar stromů
Už to není jen drobná vzpomínka na jeho podobu,
smyšlená lež
pro zamračenou vzpomínku na podzim,
a dny jsou zmatené
z podkroví, kde nikdo nejde nahoru
a krutou bělost věčnosti
dělá světlo uprchnout ze sebe ... “.
"Dnes večer spím pod starou střechou;
myši na něj běhají, jako už dávno,
a dítě ve mně se znovu narodilo v mém snu,
znovu dýchat vůni dubového nábytku,
a dívat se plný strachu k oknu,
protože ví, že žádná hvězda není vzkříšena.
Té noci jsem slyšel padat vlašské ořechy z ořechového stromu,
Poslouchal jsem rady kyvadlových hodin,
Věděl jsem, že vítr převrhne sklenici oblohy,
že stíny se táhnou
a země je pije, aniž by je milovala,
ale strom mého snu dal jen zelené listy
která dozrála ráno zakikiríkáním kohouta ... “.
„Světla z rozbitých luceren
může zářit na zapomenuté tváře,
donutit vítr pohybovat se jako pochodně
stín mrtvých hříbat,
vést slepý pochod nových kořenů.
V poledne slabý sloup kouře
může trvat déle než noci tisíc let,
světlo rozbité lucerny
zářilo jasněji než slunce na západě.
... Někdo uslyší naše kroky
když jsou naše nohy deformované hroudy,
někdo o nás bude snít
když jsme méně než sen,
a ve vodě, do které jsme vložili ruce
vždy tu bude ruka
objevení rána, které jsme ztratili “.
„Pod nebem zrozeným po dešti
Slyšel jsem lehké klouzání vesel ve vodě,
zatímco si myslím, že štěstí
je to jen mírné klouzání vesel ve vodě.
Nebo možná je to jen světlo malého člunu,
to světlo, které se objeví a zmizí
v temné vlně let
pomalá jako večeře po pohřbu.
... to bylo štěstí:
kreslit v mrazu nesmyslné postavy
s vědomím, že vůbec nevydrží,
nakrájejte borovou větev
napsat na chvíli naše jméno do vlhké země,
chytit hrot bodláku
zastavit útěk celé stanice.
To bylo štěstí:
krátký jako sen o padlé vůni,
nebo tanec bláznivé panny před rozbitým zrcadlem.
Ale nezáleží na tom, že šťastné dny jsou krátké
jako cesta hvězdy oddělené od nebe,
Vždy můžeme shromáždit vaše vzpomínky,
stejně jako potrestané dítě na dvoře
Dodávejte oblázky a vytvářejte brilantní armády.
Vždy můžeme být za den, kdy není včera ani zítra,
při pohledu na oblohu zrozenou po dešti
a poslouchat na dálku
mírné klouzání vesel ve vodě “.
- „Hodiny šeptají, že je nutné spát, zapomenout na světlo tohoto dne, které nebylo nic jiného než náměsíčná noc, ruce chudých, kterým jsme nic nedali.“.
- "Muž sám v domě nemá touhu zapálit oheň, nemá touhu spát nebo být vzhůru." Muž sám v nemocničním domě “.
- A nesmíme mluvit, když měsíc svítí bělejší a nemilosrdnější než kosti mrtvých. Stále září, letní měsíc “.
- „Nevím, jestli je vzpomínka na tebe projevem zoufalství nebo elegance ve světě, kde se nakonec jediná svátost stala sebevraždou.“.
- "Lesní otřesy sní o velkých zvířatech, která se po nich toulaly." Les zavře víčka a zamkne mě “.
- „Sklenici piva, kámen, mrak, úsměv slepce a neuvěřitelný zázrak stát na zemi“.
- „Rozloučím se s pamětí a rozloučím se s nostalgií - solí a vodou z mých dnů bez cíle -“.
- „To bylo štěstí: kreslit bezvýznamné postavy v mrazu s vědomím, že vůbec nevydrží“.
- „Zvu se do vinárny, jejíž dveře jsou vždy otevřené a nejsou vhodné k odchodu.“.
- „Buržoazie se pokusila zabít poezii a poté ji sbírat jako luxusní předmět.“.
Zatím žádné komentáře