Josep Carner i Puig-Oriol (1884-1970) byl spisovatel, básník, novinář, překladatel a dramatik španělského původu. Velká část jeho práce byla napsána v katalánštině, a proto byl znám jako „princ katalánských básníků“..
Carner byl součástí avantgardního hnutí raných let 20. století, známého jako noucentisme nebo Noucentismo. Jeho tvorba se vyznačovala absencí dramatu a tragédie a především používáním hovorových slov a některých starých slov typických pro katalánský dialekt..
Josep Carner také působil jako diplomat, projevoval také svou spřízněnost a podporu pro druhou španělskou republiku. Jako mnoho intelektuálů své doby byl nucen odejít do exilu, nicméně jeho literární tvorba se i nadále rozvíjela v souvislosti s katalánským jazykem.
Rejstřík článků
Josep Carner se narodil 9. února 1884 v Barceloně, v rodině střední třídy a s rozsáhlými kulturními znalostmi. Jejími rodiči byli Sebastián Carner, který pracoval jako redaktor a redaktor časopisu, a Marianna Puig-Oriol. Spisovatel byl jedináček.
Od raného věku Josepa Carnera přitahovala literatura a dopisy, jeho talent a schopnosti způsobily úžas. Ve věku dvanácti let se stal přispěvatelem do časopisu L'Aureneta. Později, v patnácti letech, byl vítězem literární ceny na Květinových hrách ve svém rodném městě.
Carner začal studovat právo a filozofii na barcelonské univerzitě v roce 1897. Během této doby se seznámil s katalánským hnutím, zaměřeným na zdůraznění hodnot Katalánska, pracoval také v různých tiskových médiích, včetně Atlantis; promoval v roce 1902.
Krátce po absolvování vysoké školy vydal Carner své první verše: Kniha básníků Y Korun. Kromě toho působil jako ředitel časopisů v různých obdobích, včetně Katalánsko Y Empori. Čas poté, v roce 1911 se stala součástí Ústavu katalánských studií.
V té době Carner také začal pracovat jako novinář v novinách La Veu de Catalunya, to trvalo více než patnáct let. V roce 1915 se oženil s Carmen Ossou chilského původu. Z manželství byly dvě děti jménem Anna María a Josep.
Carner strávil dlouhou dobu modernizací jazyka používaného v katalánských prózách a textech. Kromě toho investovala úsilí k zajištění toho, aby katalánská literatura dosáhla zralosti, hodnoty a profesionality, kterou si zaslouží, a byla uznána.
V roce 1920 měl básník zájem o diplomatickou kariéru, a tak odešel do Madridu, aby se ucházel o pozice na konzulátu. Následující rok získal španělský vice konzulát v Itálii, konkrétně v Janově, a odešel se svou rodinou. Spisovatel byl diplomatem v několika zemích, včetně Nizozemska a Francie.
Vypuknutí španělské občanské války v roce 1936 ovlivnilo život Josepa Carnera, a to jak pro jeho literární profese, tak pro jeho diplomatickou práci, protože jeho podpora druhé republice zůstala pevná. V roce 1939 opustil Španělsko a oddělil se od své první manželky. Oženil se s Émilií Noulet, literární kritičkou.
V letech 1939 až 1945 žil v Mexiku, kde působil jako učitel v El Colegio de México. Později se přestěhoval do Belgie, kde žil až do posledních dnů. Josep Carner zemřel 4. června 1970 ve věku osmdesáti šesti let a jeho ostatky spočívají ve Španělsku na hřbitově Montjuïc.
Literární styl Josepa Carnera byl koncipován do modernismu. Jeho dílo se vyznačovalo použitím kultivovaného a dobře propracovaného jazyka, zaměřeného na zachování a zároveň obnovení katalánského dialektu. Kromě toho byly jeho verše klasické, daleko od romantismu.
Carnerovo literární dílo je spíše ironické a sarkastické. Je běžné pozorovat rétoriku v jeho textech, stejně jako vývoj sonetů. Pokud jde o téma, jeho básně se zabývaly realitou každodenního života prostřednictvím elegance, laskavosti a reflexe..
- Llibre obléká básníky (1904).
- První kniha sonetů (1905).
- Ochucené els ovoce (1906).
- Sonety Segon llibre de (1907).
- Verger de les galanies (1911).
- Paraula ve větracím otvoru (1914).
- Auques i ventalls (1914).
- Cor ticho (1925).
- Očarovaný veire (1933).
- Jaro do poblet (1935).
- Nabi (1941).
- Ložiska (1950).
- Llunyania (1952).
- Arbres (1953).
- Poezie (1957).
- Absence (1957).
- Hrobka de l'any (1966).
Tato práce je přeložena do španělštiny jako Chutné ovoce, To bylo složeno z asi osmnácti krátkých básní. S touto básnickou sbírkou se Carnerovi podařilo změnit literární hnutí Noucentisme. Použitý katalánský dialekt nebyl tak vázán na pravidla.
Josep Carner vydal dvě další vydání této knihy, jedno v roce 1928 a druhé v roce 1957. Tyto následné publikace dokazovaly vyspělost a poetický vývoj spisovatele i transformaci katalánštiny z hlediska formy a hloubky..
Název knihy souvisel s ovocem, které dává každé básni název. Carner vyvinul různé životní etapy analogií s určitými slovy; například pro dospělost používal vyrovnanost. Jeho konečným cílem byla reflexe hodnot a morálky v každodenním životě.
Pokud jde o použití metru, básník vyvinul alexandrijské verše nebo čtrnáct slabik. Odráželo to také jeho afinitu ke klasice, a to prostřednictvím charakteristik postav a kultury. Nakonec básník odložil moderní prostředí, aby se soustředil na Středomoří.
- L'idil dels nyanyos (1903).
- Malvestat d'Oriana (1910).
- Maigův giravolt (1928).
- Záhada Quanaxhuata (1943). Byla to pocta Mexiku po jeho vyhnanství; napsal to ve španělštině.
- Ben Cofat i l'Altre (1951). Byla to katalánská verze Záhada Quanaxhuata.
- Odvzdušněte policajta (1966).
- Les planetes del verdum (1918).
- Bonhomies (1925).
- Tři estely a jeden ròssec (1927).
Zatím žádné komentáře