Co je to básnický příjemce? (S příklady)

2987
Simon Doyle
Co je to básnický příjemce? (S příklady)

The básnický příjemce v literatuřeje osoba, které je adresována báseň. Tento termín souvisí s lyrickým tématem, kterým je narativní hlas v básni, a neměl by být zaměňován s básníkem.

V tomto smyslu vydává lyrický subjekt zprávu pro básnického příjemce, kterým může být jak idealizovaná osoba, která existuje pouze pro účely díla, tak skutečný jedinec..

Poetický adresát se liší od běžného adresáta, protože druhým může být kdokoli, kdo čte dílo, zatímco první je ideálním jednotlivcem, pro kterého byla báseň napsána.

Příklady básnického adresáta

„Voják“ od Giuseppe Ungarettiho

Je to jako

na podzim

přes stromy

listy. 

Poetický příjemce

Abychom pochopili adresáta této práce, je nejprve nutné pochopit její význam, který je trochu záhadný, protože je to báseň hermetického hnutí.

Tato báseň odkazuje na válku a znamená, že vojáci vpředu připomínají listí na podzim: kdykoli mohou padnout.

V této práci italského Giuseppe Ungarettiho je básnický adresát voják, jak to vyjadřuje název, který se účastnil války.

Dalo by se však také říci, že básnickým adresátem je každý, kdo si není vědom škod, které válka způsobí jednotlivcům, kteří ji musí zažít..

„Rima XVI“ od Gustava Adolfa Bécquera

Pokud při houpání modré zvony

ze svého balkonu,

myslíš, že vítr projde povzdechem?

drby,

ví, že je skrytý mezi zelenými listy

Povzdechl jsem si.

Pokud zmatený rezonuje za zády

vágní pověst,

Myslíte si, že vás jménem volal

vzdálený hlas,

věz to mezi stíny, které tě obklopují

zavolám ti.

Pokud se bojí uprostřed noci

vaše srdce,

když cítíte dech na rtech

hořící,

vězte, že i když je vedle vás neviditelný

dýchám.

Poetický příjemce

V tomto Bécquerově rýmu je básnickým adresátem pozorovaná osoba, která si myslí, že slyší povzdech větru, vzdálený hlas ho volá a který cítí na jeho rtech spalující dech..

„Ach, kapitáne, můj kapitáne!“ Walt Whitman

Ó kapitáne, kapitáne, naše strašná cesta skončila,

loď přežila všechny nástrahy,

vyhráli jsme cenu, po které jsme toužili,

přístav je blízko, slyším zvony, celé město se raduje,

zatímco jeho oči zůstávají pevné na kýlu, odvážné a vynikající lodi.

Ale ach srdce! Srdce! Srdce!
Oh, červené kapky, které padají,

tam, kde můj kapitán leží chladný a mrtvý!

Pane kapitáne, kapitáne, vstávejte a slyšte zvony,
Vstaňte, vlajka pro vás byla vztyčena, Clarion pro vás vibruje,
pro vás korzety a věnce se stuhami,
pro vás davy na plážích,
dav za vámi pláče, úzkostlivé tváře se k vám obracejí:

No tak, kapitáne! drahý otče!
Pusť mou paži pod hlavu!
Musí to být sen, že ležíš na mostě,
srazil chladný a mrtvý.

Můj kapitán neodpovídá, jeho rty jsou bledé a nehýbají se,
můj otec necítí moji paži, nemá puls ani vůli,
loď bezpečně a pevně zakotvila, její cesta skončila,
zpět ze své příšerné cesty vpluje vítězná loď do přístavu.
Ach pláže, radujte se! Zvonky!
Ale já se smutnými kroky,
Kráčím po mostě, kde leží můj kapitán,
chladný a mrtvý.

Poetický příjemce

Poetický adresát v této básni je kapitán, jemuž je adresován poetický hlas:

Ó kapitáne, kapitáne, naše strašná cesta skončila

Trochu podrobnější studie Whitmanovy práce ukazuje, že tato báseň je věnována Abrahamovi Lincolnovi, který je „kapitánem“, a tudíž básnickým příjemcem..

„Píseň smrti“ José de Espronceda

Slabý smrtelník tě neděsí
moje temnota ani moje jméno;
muž najde v mém lůně
výraz k jeho lítosti.
 

Soucitně vám nabízím
daleko od světa azyl,
kde v mém tichém stínu
navždy spát v míru.

Ostrov, jsem z klidu
uprostřed moře života,
a tam námořník zapomene
bouře, která prošla;
tam vás zvou spát
čisté vody bez šelestu,
tam spí ukolébavku
větru bez pověstí.

Jsem melancholická vrba
že jeho trpící větve
opřít se o čelo
že utrpení se zvrásní,
a spí muž a jeho chrámy
s čerstvým džusem
zatímco temné křídlo
bije nad ním zapomnění.

Jsem tajemná panna
posledních lásek,
a nabízím květinový záhon,
žádný trn ani bolest,
a milenec, dávám svou lásku
bez ješitnosti nebo lži;
Nedávám potěšení ani radost,
více je věčná má láska.

Věda ve mně mlčí,
pochybnost končí ve mně
a suchý, jasný, nahý,
Učím pravdu;
a života a smrti
moudrým ukazuji tajemnou
když konečně otevřu ruku
dveře do věčnosti.

Pojďte a vaše hořící hlava
leží mezi mými rukama;
tvůj sen, milující matka;
Dám věčné dary;
přijít a ležet navždy
v bílé načechrané posteli,
kde ticho zve
odpočívat a nebýt.

Ať toho muže znepokojí
jak šílený je svět vypuštěn;
lži naděje,
vzpomínky na dobro, které uteklo;
lži jsou jeho lásky,
lži jsou vaše vítězství,
a jejich sláva jsou lži,
a lež svou iluzi.

Zavři moji zbožnou ruku
oči k bílému snu,
a namočte měkkou slepici
tvé slzy bolesti.
 

Uklidním tvoji zlomenost
a vaše bolavé sténání,
vypnutí rytmu
tvého zraněného srdce.

Poetický příjemce

V tomto díle španělského básníka José de Espronceda je poetickým hlasem smrt, která oslovuje smrtelné bytosti, konkrétně lidské bytosti, které jsou básnickými příjemci. Svědčí o tom první sloka básně, ve které je vyjádřena:

Slabý smrtící Neboj se
moje temnota ani moje jméno;
muž najde v mém lůně
výraz k jeho lítosti.

Reference

  1. Jazyková poezie a lyrický předmět. Citováno dne 14. června 2017, z wings.buffalo.edu.
  2. Lyrický předmět / předmět. Citováno dne 14. června 2017 z webu enotes.com.
  3. Lyrická poezie. Citováno dne 14. června 2017 z en.wikipedia.org.
  4. Druhy poezie. Citováno dne 14. června 2017 z webu www2.anglistik.uni-freiburg.de.
  5. Poezie. Citováno dne 14. června 2017 ze stránky study.com.
  6. Poezie. Citováno dne 14. června 2017 z en.wikipedia.org.
  7. Lyrická poezie. Citováno dne 14. června 2017 ze stránky study.com.

Zatím žádné komentáře